El ojo de la cerradura y la colina de las ánforas: Aventino y Testaccio en Roma

De la Boca de la Verdad al naranjo de Santo Domingo de Guzmán y a una montaña hecha con cincuenta millones de ánforas de aceite andaluz: la Roma secreta del Aventino y el barrio que inventó la cocina romana

Rome · 11 stops · 28 min audio · Generated

  1. 1. Boca de la Verdad y Santa Maria in Cosmedin

    Piazza della Bocca della Verità 18, 00186 Roma RM, Italy

    Ponte en la cola bajo el pórtico de esa iglesita de ladrillo con un campanario esbelto y verás, al fondo, un enorme rostro de mármol con la boca abierta. Ojos vacíos, una barba que cae como si fuera agua y una fila de gente que mete la mano dentro entre risitas nerviosas. Bienvenido a la Boca de la Verdad, el detector de mentiras más antiguo de Roma.

    Lo gracioso es que probablemente nunca fue un oráculo, sino una tapa de alcantarilla. El disco mide cerca de un metro setenta y cinco, y casi todos los arqueólogos creen que representa a un dios fluvial o a Océano, y que por su boca se colaba el agua de lluvia en algún edificio de esta zona junto al río. Está en este pórtico desde 1632, pero las leyendas sobre ella ya corrían por Roma desde la Edad Media.

    Dice la leyenda que si mientes con la mano dentro, la boca se cierra y te la arranca. Se cuenta que los maridos celosos traían aquí a sus esposas para que juraran fidelidad. Siglos después, en Vacaciones en Roma, de 1953, Gregory Peck escondió la mano dentro de la manga y sacó el brazo como si se la hubieran mordido. La historia que se repite es que no avisó a Audrey Hepburn... y que su grito de susto es auténtico.

    Pero no te vayas sin mirar la iglesia, Santa Maria in Cosmedin. En el siglo octavo fue el templo de la comunidad griega de Roma, gente llegada del Oriente bizantino, y ese nombre tan raro viene de una palabra griega que significa adorno. Dentro, el suelo es una alfombra de mármoles recortados al estilo cosmatesco, y en una capilla lateral se venera un cráneo coronado de flores que la tradición atribuye a san Valentín. Sí, el de los enamorados.

    Toda esta explanada junto al Tíber era el Foro Boario, el mercado de ganado de la Roma antigua, donde los barcos descargaban y la ciudad empezó a enriquecerse con el comercio. Al otro lado de la calle siguen en pie dos templos de aquella época, uno redondo y otro rectangular, casi intactos después de más de dos mil años. Ahora cruza la plaza y camina hacia el sureste: te espera el estadio más grande que construyó jamás el mundo antiguo.

  2. 2. Circo Máximo: el estadio de Diocles el hispano

    Via del Circo Massimo, 00186 Roma RM, Italy

    Párate al borde de este valle alargado de hierba y grava y recórrelo con la vista hasta el fondo, a más de seiscientos metros. A tu izquierda, las ruinas de ladrillo de los palacios imperiales sobre el Palatino; a tu derecha, la ladera verde del Aventino. En medio no hay nada... y, sin embargo, aquí estuvo el mayor lugar de espectáculos de la Antigüedad.

    Esto era el Circo Máximo. Plinio el Viejo habla de doscientos cincuenta mil espectadores; los cálculos modernos, más prudentes, rondan los ciento cincuenta mil. Aun así, más que en cualquier estadio de fútbol del planeta hoy. El emperador seguía las carreras desde su palacio en la colina, y el público, de paso, lo vigilaba a él: aquí se aplaudía y se abucheaba al poder.

    Las carreras de cuadrigas eran la verdadera locura de Roma. Los equipos se distinguían por colores, rojos, blancos, verdes y azules, y la afición era para toda la vida: se apostaba, se peleaba y hasta se enterraban tablillas de maldición para que los caballos rivales tropezaran. Y la mayor estrella de todas fue un hispano, Cayo Apuleyo Diocles, nacido en Lusitania, en tierras del actual Portugal. En veinticuatro años de carrera ganó más de mil cuatrocientas carreras y reunió unos treinta y cinco millones de sestercios. Hay quien lo llama el deportista mejor pagado de la historia.

    Por el centro de la pista corría una larga barrera, la spina, cubierta de estatuas, altares y dos obeliscos egipcios. Esos obeliscos no desaparecieron: uno preside hoy la Piazza del Popolo y el otro se alza frente a San Juan de Letrán. Si pasas junto a ellos estos días, acuérdate de que un día vieron volcar cuadrigas a toda velocidad.

    También fue aquí, en las tiendas de madera del extremo oriental del circo, donde una noche de verano del año 64 empezó el gran incendio que arrasó buena parte de Roma durante días, el que la historia asocia para siempre con Nerón. Las últimas carreras se celebraron hacia el año 549, bajo un rey godo. Hoy el valle solo se llena para conciertos y para celebrar títulos de fútbol. Camina ahora hacia el pie del Aventino, donde un jardín de rosas guarda una historia muy distinta.

  3. 3. Rosaleda municipal: los senderos en forma de menorá

    Via di Valle Murcia 6, 00153 Roma RM, Italy

    Asómate a la verja y mira las terrazas que trepan por la ladera: en primavera estallan de color, con más de mil variedades de rosas llegadas de medio mundo. Pero antes de fijarte en las flores, fíjate en los senderos que las separan. Vistos desde arriba dibujan una forma muy precisa: un candelabro de siete brazos, una menorá.

    No es un capricho de jardinero. Junto a la entrada verás dos lápidas con la forma de las Tablas de la Ley. Desde 1645 esta ladera fue el cementerio de los judíos de Roma. La comunidad, encerrada en el gueto por orden papal durante tres siglos, podía enterrar aquí a sus muertos, fuera de sus muros pero bajo reglas muy duras. Durante largos periodos estuvieron prohibidas incluso las lápidas con nombre: se enterraba a la gente sin poder escribir quién era.

    En 1934 el régimen fascista decidió abrir una gran avenida junto al Circo Máximo, y el cementerio estorbaba. Las tumbas se trasladaron al gran camposanto del Verano y la colina quedó pelada. Cuatro años después llegaron las leyes raciales y, en octubre de 1943, la redada en el gueto y las deportaciones: el capítulo más oscuro de la historia de los judíos romanos, la comunidad judía más antigua de Europa.

    Después de la guerra, cuando el Ayuntamiento quiso instalar aquí su nueva rosaleda, la comunidad judía aceptó con una condición: que nunca se borrara la memoria de lo que había sido este suelo. Por eso los caminos se trazaron en forma de menorá. Cada año un concurso internacional premia aquí la rosa nueva más bella, y miles de visitantes pasean entre pétalos por los brazos de una lámpara sagrada, casi siempre sin saberlo.

    Mucho antes de todo esto, los autores antiguos situaban en estas laderas un templo de Flora, la diosa de las flores. Por casualidad o por destino, las flores han vuelto. Y aunque encuentres la verja cerrada, el dibujo de la menorá sigue ahí, grabado en la colina, todo el año. Ahora sube por la empinada cuesta del Clivo dei Publicii hasta la cima: arriba, de repente, Roma se queda en silencio.

  4. 4. Santa Sabina y el naranjo de Santo Domingo

    Piazza Pietro d'Illiria 1, 00153 Roma RM, Italy

    Cruza la verja del jardín, recorre la avenida de naranjos amargos y no te detengas hasta el parapeto. Ahí la tienes: Roma entera al otro lado del río, las cúpulas flotando sobre los tejados y, al fondo, la de San Pedro. Los romanos lo llaman Giardino degli Aranci, el Jardín de los Naranjos, y es aquí adonde traen a alguien cuando quieren impresionarlo en una primera cita.

    Bajo tus pies están los cimientos de una fortaleza medieval de los Savelli, los barones que dominaban esta colina. El jardín, en cambio, es reciente: se trazó en 1932. Pero ¿por qué naranjos? Para entenderlo hay que entrar en la iglesia de al lado, Santa Sabina, levantada en el siglo quinto y conservada casi tal cual, con sus veinticuatro columnas antiguas y una luz suave que entra filtrada por finas láminas de selenita.

    Antes de entrar, mira las puertas. Son de madera de ciprés, talladas hacia el año 430, y en uno de sus pequeños paneles aparece una de las representaciones más antiguas que se conservan de la Crucifixión. Los primeros cristianos evitaban mostrar a Cristo en la cruz, la muerte infame reservada a los esclavos. Aquí, por una de las primeras veces, alguien se atrevió.

    Y ahora viene la parte española. Hacia 1220 el papa Honorio III entregó esta iglesia a un predicador castellano nacido en Caleruega, en tierras de Burgos: Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de Predicadores, los dominicos. Cuenta la tradición que Domingo trajo de España un naranjo y lo plantó en el claustro, el primer naranjo dulce de Italia, según dicen. Por un agujerito en el muro del pórtico todavía se ve un naranjo creciendo en el mismo lugar, descendiente de aquel, según los frailes.

    Dentro, busca sobre una columnita una piedra negra y redonda: la llaman lapis diaboli, la piedra del diablo, que el demonio habría lanzado contra Domingo mientras rezaba... sin acertar. Los dominicos siguen viviendo aquí, y el maestro general de la orden tiene aquí su sede. Además, por tradición, el papa abre la Cuaresma en esta basílica cada Miércoles de Ceniza. Sal y sigue por la tranquila calle hasta el final: allí te espera una puerta verde con un agujero famoso.

  5. 5. La cerradura de los Caballeros de Malta

    Piazza dei Cavalieri di Malta 3, 00153 Roma RM, Italy

    Ponte en la fila frente al gran portón verde, espera tu turno y luego agáchate y acerca el ojo a la cerradura. Al fondo de un túnel de setos podados, perfectamente centrada, flota la cúpula de San Pedro, pequeña y luminosa como una joya en su estuche. Tómate tu tiempo: a todo el mundo se le escapa un suspiro la primera vez.

    Detrás de esta puerta está el priorato romano de la Soberana Orden Militar de Malta, los caballeros nacidos en Jerusalén en tiempos de las cruzadas para cuidar de los peregrinos. Expulsados de Tierra Santa y luego de Rodas, se quedaron sin casa... hasta que en 1530 el emperador Carlos V les cedió la isla de Malta. El alquiler era simbólico: un halcón al año, entregado al virrey de Sicilia. En ese tributo se inspiró, siglos después, Dashiell Hammett para su novela El halcón maltés.

    Hoy la orden no tiene territorio, pero emite pasaportes, mantiene relaciones diplomáticas con decenas de países y su sede en esta colina goza de extraterritorialidad. Por eso los romanos dicen que por este agujerito ves tres Estados a la vez: el jardín de los caballeros, Italia y el Vaticano. Ahora date la vuelta y mira la plaza: obeliscos, escudos, proas de barco, espadas y trofeos de estuco, como un decorado de teatro.

    La diseñó en la década de 1760 Giovanni Battista Piranesi, el grabador de cárceles imaginarias y ruinas colosales que fascinó a arquitectos de media Europa. Esta plaza y la iglesia de Santa Maria del Priorato, detrás de la puerta, son lo único que llegó a construir de verdad. Y nunca se fue: está enterrado ahí dentro desde 1778, bajo una estatua suya. Pasó la vida dibujando una Roma más grandiosa que la real... y descansa a unos pasos de la vista que deja a todos callados.

    ¿Se diseñó la cerradura pensando en esa vista? Nadie ha podido demostrarlo; quizá la avenida del jardín simplemente se plantó en el eje de la puerta. Pero en Roma las casualidades rara vez parecen casualidades. Desde aquí la colina baja hacia el río y hacia un mundo muy distinto. Sigue la calle cuesta abajo, deja atrás la abadía benedictina de Sant'Anselmo y entra en Testaccio, el barrio que daba de comer a Roma.

  6. 6. Piazza Testaccio y la Fuente de las Ánforas

    Piazza Testaccio, 00153 Roma RM, Italy

    Acércate a la fuente del centro de la plaza: una pirámide de cántaros de piedra apilados unos sobre otros, con el agua resbalando por sus bocas. Alrededor, ropa tendida en los balcones de los bloques color ocre, jubilados discutiendo en los bancos y niños persiguiendo palomas. Esto es Testaccio, y aquí Roma es más Roma que en ningún otro sitio.

    Es la Fontana delle Anfore, y el ánfora es el símbolo del barrio. La diseñó en los años veinte el arquitecto Pietro Lombardi, el mismo que regaló a varios barrios romanos fuentes con su propio emblema. Pero el suelo de Testaccio es blando, lleno de escombros antiguos, y la plaza empezó a hundirse. En los años treinta desmontaron la fuente y la llevaron a una plaza junto al río. Allí pasó unos ochenta años, hasta que en 2015 por fin volvió a casa.

    Testaccio se levantó a toda prisa después de 1870, cuando Roma se convirtió en capital de la Italia unida. Hacían falta viviendas para los obreros del puerto fluvial, de las fábricas y, sobre todo, del gigantesco matadero nuevo. Estos bloques con patio interior fueron de las primeras viviendas populares de la ciudad: abarrotadas, pobres y orgullosas. Aquí nació una identidad muy fuerte, la de los testaccini, que todavía hoy se presentan así antes que como romanos.

    Y esa identidad tiene colores: el amarillo y el rojo de la Roma. Desde 1929 el club jugó en el Campo Testaccio, un estadio de madera a pocas calles de aquí, y el barrio le dedicó hasta un himno propio. El estadio desapareció hace mucho, pero pregunta a cualquier abuelo de esta plaza y te dirá que la verdadera casa de la Roma estaba aquí, y no en ningún estadio olímpico.

    ¿Y por qué precisamente ánforas? Porque todo este barrio creció a la sombra de uno de los lugares más extraños del mundo antiguo: una montaña hecha solo de vasijas rotas que llegaron, atención, desde Andalucía. Enseguida la verás. Pero antes déjate guiar por el olfato hasta el mercado, donde Testaccio sigue haciendo la compra.

  7. 7. Mercado de Testaccio: almacenes romanos bajo los puestos

    Via Aldo Manuzio 66b, 00153 Roma RM, Italy

    Entra en el mercado cubierto y deja que el ruido te envuelva: vendedores cantando sus productos, el silbido de una cafetera, alguien riendo detrás de una montaña de alcachofas. Ahora mira al suelo. En algunos puntos el pavimento se vuelve de cristal y, bajo tus zapatos, aparecen muros antiguos y las curvas de vasijas rotas.

    Cuando el Ayuntamiento empezó a construir este mercado nuevo, inaugurado en 2012, las excavadoras toparon con la Roma antigua casi de inmediato: restos de almacenes de época imperial y montones de ánforas, las vasijas de barro que transportaban aceite, vino y salsa de pescado por todo el Mediterráneo. Los arquitectos decidieron dejar ventanas en el suelo. Así que haces la compra exactamente donde los mercaderes romanos guardaban la suya.

    Hace dos mil años esta llanura junto al Tíber era el Emporium, el gran puerto fluvial de Roma. Los barcos remontaban el río desde el mar y descargaban todo lo que necesitaba una capital de cerca de un millón de habitantes: trigo de Egipto, mármol de Grecia y, sobre todo, aceite de Hispania. Muy cerca se extendía la Porticus Aemilia, un almacén de casi quinientos metros de largo. Testaccio, en el fondo, siempre ha consistido en dar de comer a Roma.

    Y lo sigue haciendo. Aquí compran los vecinos de verdad. Busca los bocadillos rellenos de carne guisada a fuego lento, la pizza bianca todavía tibia, las ruedas de pecorino romano. En primavera verás pilas de alcachofas romanas, redondas y sin espinas, de las que acaban fritas al estilo judío o estofadas con menta. Si vienes de España o de América, piensa en un mercado de abastos de barrio... pero con dos mil años de sótano.

    Un consejo de testaccino: compra algo pequeño, cómetelo de pie y habla con quien lo ha preparado. Un romano te contará todo sobre su comida con solo preguntarle. Cuando acabes, sal por la parte de atrás del mercado y levanta la vista: verás una extraña colina verde asomando sobre los tejados. No te fíes. No es una colina.

  8. 8. Monte Testaccio: la montaña del aceite de la Bética

    Via di Monte Testaccio, 00153 Roma RM, Italy

    Párate al pie del montículo cubierto de hierba, al otro lado de la valla, y mira bien donde la tierra se ha desmoronado. Lo que parecen piedras son trozos de terracota rojiza y curvada, miles y miles de ellos. Esta colina, de unos treinta y cinco metros de alto y casi un kilómetro de perímetro, está hecha únicamente de cacharros rotos.

    Es el Monte Testaccio, y su nombre viene de testae, que en latín significa cascos de cerámica. Guarda los restos de unos cincuenta millones de ánforas. Y ahora lo mejor: la inmensa mayoría venía de la Bética, la actual Andalucía, del valle del Guadalquivir, y casi todas traían lo mismo... aceite de oliva. Durante unos doscientos cincuenta años, desde la época de Augusto hasta mediados del siglo tercero, Roma se alimentó con aceite andaluz a escala industrial.

    ¿Por qué no reutilizaban las vasijas? Porque el aceite empapa el barro y se enrancia: un ánfora de aceite usada no valía nada. Así que los operarios las subían por la ladera, las rompían y colocaban los trozos en terrazas ordenadas, echándoles cal para matar el olor. Muchos fragmentos conservan sellos e inscripciones pintadas: el productor, el peso, los funcionarios que controlaban la carga y lugares junto al río Betis, el Guadalquivir. Este monte es, literalmente, el archivo contable del Imperio.

    Y hay otro guiño español: desde hace décadas un equipo de la Universidad de Barcelona, dirigido por el historiador José Remesal, excava el monte y descifra esas etiquetas una a una. Mucho antes, los romanos de la Edad Media le habían encontrado otros usos. En carnaval celebraban juegos en la cima, y el más famoso consistía en lanzar cuesta abajo carros cargados de cerdos, mientras la multitud se peleaba por la carne al pie de la colina.

    Más tarde se descubrió que las cuevas excavadas en su base se mantenían frescas todo el año, perfectas para guardar vino. Rodea el monte y verás que aquellas bodegas son hoy trattorias, bares y discotecas metidos entre los cascotes. Si cenas en alguna, mira la pared del fondo: a veces es un cristal y, detrás, iluminados, asoman dos mil años de basura imperial. Sigue ahora hacia el largo edificio del siglo diecinueve al final de la calle.

  9. 9. El Mattatoio: donde nació el quinto cuarto

    Piazza Orazio Giustiniani 4, 00153 Roma RM, Italy

    Levanta la vista hacia la puerta monumental que tienes delante. En lo alto, una figura alada derriba a un toro: una escultura elegante, casi clásica, de las que esperarías encontrar en un museo. Y en cierto modo esto es hoy un museo. Pero durante casi un siglo, detrás de esta puerta, Roma sacrificaba su ganado.

    El Mattatoio lo proyectó el arquitecto Gioacchino Ersoch y se construyó entre 1888 y 1891. Era un modelo de higiene moderna para la época, con largas naves de hierro, vías de tren y corrales que llegaban hasta el río. Por aquí pasaban miles de animales cada semana para alimentar a la nueva capital, y cerró definitivamente en 1975.

    Y ahora la razón por la que cualquier amante de la cocina debería pararse en esta puerta. Los trabajadores, a menudo, cobraban una parte en especie, con lo que nadie quería: rabos, callos, carrilleras, corazones, tripas. Los romanos lo llaman el quinto quarto, el quinto cuarto: todo lo que queda cuando los cuatro cuartos nobles del animal se han ido a las mesas ricas. Y las familias de Testaccio lo convirtieron en una cocina.

    La coda alla vaccinara, rabo de buey guisado durante horas con tomate, apio y, a veces, un toque de cacao: un primo romano del rabo de toro cordobés. La trippa alla romana, con menta y pecorino, que a cualquier madrileño le recordará a sus callos. Y los rigatoni con la pajata, hechos con el intestino de un ternero lechal, con la leche aún dentro, que al cocerse cuaja en una salsa cremosa. Estos platos nacieron en las cocinas de estas calles, y siguen en las cartas de las trattorias del barrio.

    Hoy las naves de hierro albergan un espacio de arte contemporáneo, la facultad de arquitectura de la universidad Roma Tre y salas para mercados y eventos. Los corrales ya no están, pero si te fijas encontrarás toros esculpidos por todas partes. Desde aquí camina hacia el este, bordeando el antiguo recinto, hacia una pirámide... sí, una pirámide de verdad, y hacia el cementerio más romántico de Roma.

  10. 10. Cementerio Acatólico: Keats, Shelley y Gramsci

    Via Caio Cestio 6, 00153 Roma RM, Italy

    Empuja la verja y entra en la sombra de los cipreses. El tráfico se apaga de golpe: lápidas inclinadas entre la hierba alta, violetas, un gato dormido sobre un sarcófago. Oscar Wilde, que lo visitó de joven, lo llamó el lugar más sagrado de Roma.

    La Roma católica no enterraba en tierra consagrada a protestantes, judíos, ortodoxos o no creyentes. Desde principios del siglo dieciocho, los extranjeros que morían en la ciudad acababan aquí, fuera de las murallas, al principio de noche para no escandalizar a nadie. Poco a poco, este prado bajo la pirámide se llenó de poetas, pintores, diplomáticos y revolucionarios de todos los rincones del mundo.

    Ve a la parte antigua, a la izquierda, y busca una piedra sencilla con una lira y sin nombre. Dice, en inglés: aquí yace alguien cuyo nombre fue escrito en el agua. Es la tumba de John Keats, que murió de tuberculosis en 1821, con veinticinco años, en un cuarto junto a la escalinata de la Piazza di Spagna, convencido de que había fracasado como poeta. A su lado descansa su amigo, el pintor Joseph Severn, que lo cuidó hasta el final.

    Un año después, el poeta Percy Bysshe Shelley se ahogó cuando su barco naufragó en una tormenta frente a la costa toscana. Su cuerpo fue incinerado en la playa de Viareggio y, según contaron sus amigos, el corazón no quería arder. Uno de ellos lo sacó de las llamas y acabó en manos de su viuda, Mary Shelley, la autora de Frankenstein. Sus cenizas reposan aquí, bajo una lápida que dice Cor Cordium... corazón de corazones.

    Busca también la tumba de Antonio Gramsci, el pensador marxista que murió en 1937 tras años en las cárceles de Mussolini, y el Ángel del Dolor, una figura alada derrumbada sobre una tumba que el escultor estadounidense William Wetmore Story talló para su esposa en 1894. Se ha copiado en cementerios de medio mundo, también en América Latina. Al salir, la gran pirámide blanca estará justo delante de ti.

  11. 11. Pirámide Cestia y Porta San Paolo

    Piazzale Ostiense, 00153 Roma RM, Italy

    Quédate en la acera y mira la pirámide blanca, afilada contra el cielo, encajada en un tramo de muralla antigua de ladrillo. Parece un error, un trozo de Egipto caído en Roma por descuido. Y, sin embargo, es uno de los monumentos mejor conservados de la época de Augusto.

    Después de que Roma conquistara Egipto, en el año 30 antes de Cristo, la ciudad enloqueció con todo lo egipcio: obeliscos, esfinges, dioses... y pirámides. Un rico magistrado llamado Cayo Cestio quiso una para su tumba. La inscripción cuenta que formaba parte del colegio de sacerdotes que organizaba los banquetes sagrados, y que la pirámide se terminó en trescientos treinta días. Mide unos treinta y seis metros, de ladrillo y hormigón revestidos de mármol blanco. Roma tuvo al menos otra pirámide, cerca del Vaticano, pero aquella fue demolida.

    Esta sobrevivió gracias a una muralla. Hacia el año 270, el emperador Aureliano, temiendo las invasiones bárbaras, rodeó la ciudad de murallas nuevas, y sus constructores ahorraron tiempo aprovechando lo que ya existía. La pirámide quedó convertida en un trozo de la defensa. A su lado se levanta la puerta que los romanos llamaban Ostiense, hoy Porta San Paolo, donde arrancaba el camino hacia el puerto de Ostia y la basílica de San Pablo.

    Busca las placas en la puerta. El 10 de septiembre de 1943, recién anunciado el armisticio de Italia, las tropas alemanas avanzaron sobre Roma. Aquí, alrededor de esta puerta, soldados italianos y civiles, algunos casi desarmados, intentaron detenerlas. Perdieron, y la ciudad quedó ocupada nueve meses, pero los romanos recuerdan este combate como la primera batalla de la Resistencia.

    A finales del siglo veinte el mármol de la pirámide estaba negro de hollín. Se limpió entre 2013 y 2015 gracias a un empresario japonés enamorado de Roma, y ahora vuelve a brillar como quería Cestio. Y aquí termina el paseo: empezaste ante una boca que muerde a los mentirosos, cruzaste el jardín de un santo castellano y una montaña de aceite andaluz, y acabas ante la tumba de un hombre que solo quería ser recordado. Dos mil años después... lo estás recordando tú.