Rue du Cardinal-Lemoine : Hemingway et Joyce voisins
Why is it significant?
Arrête-toi devant le numéro 74. Une façade banale, une plaque, et au rez-de-chaussée, autrefois, un bal musette où l'on dansait au son de l'accordéon jusque tard dans la nuit. Au troisième étage, en janvier 1922, emménage un jeune journaliste américain de vingt-deux ans avec sa femme Hadley.
Key Facts
| Place | Rue du Cardinal-Lemoine : Hemingway et Joyce voisins |
|---|---|
| Address | 74 Rue du Cardinal-Lemoine, 75005 Paris, France |
| Geo Coordinates | 48.84520, 2.35000 |
| Part of Walk | Le Quartier latin des écrivains et des étudiants : de la fontaine Saint-Michel à la rue Mouffetard, Paris |
| Generated | Generated |
Arrête-toi devant le numéro 74. Une façade banale, une plaque, et au rez-de-chaussée, autrefois, un bal musette où l'on dansait au son de l'accordéon jusque tard dans la nuit. Au troisième étage, en janvier 1922, emménage un jeune journaliste américain de vingt-deux ans avec sa femme Hadley. Il s'appelle Ernest Hemingway, et il n'a encore rien publié de sérieux.
L'appartement n'a pas de salle de bains, les toilettes sont sur le palier, et pour écrire en paix, Hemingway loue une chambre sous les toits, tout près, au 39 rue Descartes. Dans ce même hôtel était mort le poète Paul Verlaine en 1896, pauvre et malade. Hemingway y monte son bois lui-même, regarde les toits de Paris par la fenêtre, et se répète qu'il lui suffit d'écrire une seule phrase vraie... puis la suivante.
Traverse maintenant et cherche le numéro 71. Au fond de la cour, en 1921, l'écrivain Valery Larbaud prête son appartement à un Irlandais aux yeux malades et toujours fauché: James Joyce. C'est là que Joyce termine Ulysse, le roman qui allait bouleverser la littérature du XXe siècle. Le livre paraît à Paris le 2 février 1922, le jour des quarante ans de Joyce, publié par une libraire américaine, Sylvia Beach, parce qu'aucun éditeur anglais ou américain n'osait y toucher.
Imagine la scène: dans la même rue, à quelques mois près, l'Irlandais corrige ses épreuves pendant que l'Américain inconnu noircit ses carnets. Ils finiront par boire ensemble, et la légende raconte que lorsque Joyce, éméché, cherchait la bagarre dans un café, il se cachait derrière la carrure de son ami et lançait: occupe-toi de lui, Hemingway !
Paris est une fête, le livre où Hemingway raconte ces années, n'est paru qu'en 1964, après sa mort. Il y décrit le quartier comme pauvre, bruyant, merveilleux, et il y avoue qu'il avait faim... et qu'il était heureux. Pour la suite, une surprise: rejoins la rue Monge, à l'est, et cherche au numéro 49 une entrée discrète entre deux immeubles. Derrière, il y a une arène romaine.