Церковь Святого Антония Падуанского

Чем это место примечательно?

Пройди с проспекта под арку во двор, и ты вдруг окажешься в Италии: красный кирпич, стрельчатые окна, круглая роза над порталом. За спиной турецкий гомон Истикляля, а перед тобой неоготический храм, который смотрелся бы своим где-нибудь в Милане.

Ключевые факты

МестоЦерковь Святого Антония Падуанского
АдресTomtom, İstiklal Caddesi, 34433 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye
Геокоординаты41.03230, 28.97720
Часть прогулкиРусский Константинополь: Галата, Пера и белая эмиграция в Стамбуле
СгенерированоGenerated

Open the walk

Пройди с проспекта под арку во двор, и ты вдруг окажешься в Италии: красный кирпич, стрельчатые окна, круглая роза над порталом. За спиной турецкий гомон Истикляля, а перед тобой неоготический храм, который смотрелся бы своим где-нибудь в Милане. По бокам от входа два жилых дома, тоже кирпичных, будто храм держат под руки.

Это церковь Святого Антония Падуанского, крупнейший католический храм Стамбула. Нынешнее здание построили в 1906–1912 годах по проекту Джулио Монджери, архитектора, родившегося здесь же, в стамбульской итальянской общине. Раньше на этом месте стояла более скромная церковь францисканцев, а доходные дома по сторонам двора и сегодня помогают общине жить. Внутри храм светлый, с витражами и высокими сводами, а службы идут на нескольких языках, по числу общин, которые сюда ходят. Так было всегда: католики Перы веками говорили на итальянском, французском, армянском и греческом одновременно.

С 1935 по 1944 год здесь служил и проповедовал апостольский делегат в Турции, монсеньор Анджело Ронкалли. В 1958 году мир узнал его как папу Иоанна Двадцать третьего. В Стамбуле его вспоминают добром: он учил турецкий, вводил турецкий язык в часть молитв и, по многим свидетельствам, в годы войны помогал евреям, бежавшим от нацистов. Во дворе стоит его статуя.

Пера всегда была кварталом меньшинств: греки, армяне, итальянцы, французы, евреи, а в двадцатые ещё и русские. Беженцы из России были самых разных вер: православные, католики, лютеране, иудеи, и у каждой общины в Пере находились свой храм и своя благотворительность. Стамбул не раз принимал изгнанников, и Пера веками была его прихожей. В соседних переулках стоят армянские и греческие храмы и синагоги, и за полчаса прогулки здесь можно услышать колокол, азан и орган.

Если внутри идёт служба, постой у дверей: орган, латынь, свечи, а ровно за стеной продавцы жареных каштанов. Потом выходи обратно на проспект и иди дальше, к площади Галатасарай. Сразу за ней, слева, за аркой старого дома, тебя ждёт пассаж, где, по преданию, когда-то продавали цветы русские женщины.

Nearby stories