Campo del Ghetto Nuovo : 1516 et la mémoire
Why is it significant?
Avance dans le grand Campo del Ghetto Nuovo et lève les yeux vers les immeubles qui l'encerclent: six, sept étages, des fenêtres serrées, des plafonds qu'on devine bas. Nulle part ailleurs à Venise on ne construisait aussi haut. Ici, on n'avait pas le choix.
Key Facts
| Place | Campo del Ghetto Nuovo : 1516 et la mémoire |
|---|---|
| Address | Campo del Ghetto Nuovo, Cannaregio, 30121 Venezia VE, Italy |
| Geo Coordinates | 45.44510, 12.32720 |
| Part of Walk | Venise secrète : Cannaregio et le Ghetto, de San Giobbe aux Miracoli |
| Generated | Generated |
Avance dans le grand Campo del Ghetto Nuovo et lève les yeux vers les immeubles qui l'encerclent: six, sept étages, des fenêtres serrées, des plafonds qu'on devine bas. Nulle part ailleurs à Venise on ne construisait aussi haut. Ici, on n'avait pas le choix.
Le 29 mars 1516, le Sénat de la République décide que les Juifs de Venise habiteront tous sur cette petite île entourée de canaux, fermée par des portes ouvertes à l'aube et verrouillées le soir. Ce jour-là, le mot ghetto entre dans l'histoire, et de là dans presque toutes les langues du monde. Comme on ne pouvait pas s'étendre, on a ajouté des étages, encore et encore, pour loger plusieurs milliers de personnes sur un mouchoir de poche.
Et pourtant, ce lieu d'enfermement a aussi été un carrefour d'Europe. Ashkénazes venus d'Allemagne, Juifs italiens, Levantins, Séfarades: chaque groupe avait sa synagogue, et trois d'entre elles se cachent ici, sous les toits du campo. La plus ancienne, la Scola Grande Tedesca, date de 1528. Au rez-de-chaussée, les prêteurs sur gages tenaient boutique, et Venise est devenue l'une des capitales du livre hébraïque. En 1797, ce sont les troupes françaises qui ont abattu les portes du Ghetto.
Approche maintenant du mur de brique, près de la maison de retraite de la communauté. Une série de bas-reliefs en bronze de l'artiste Arbit Blatas y raconte la déportation. De décembre 1943 à l'été 1944, environ deux cent cinquante Juifs de Venise ont été arrêtés et envoyés vers les camps, y compris des personnes âgées arrachées à cette maison de repos. Huit seulement sont revenus. En septembre 1943, le président de la communauté, Giuseppe Jona, s'était donné la mort plutôt que de livrer la liste de ses membres.
Prends un instant... ici, le silence fait partie de la visite. Puis, quand tu es prêt, traverse le pont au nord du campo, sur la Fondamenta degli Ormesini, et remonte vers le nord par les calli, en passant un second canal, jusqu'à l'église de Sant'Alvise, tout au bord de la lagune.