Togo-Schrein: Die Oase des Sieges und die Heiligen Kois

Why is it significant?

Schreiten Sie durch das steinerne Torii und spüren Sie, wie der grelle Lärm der Takeshita-Straße schlagartig dem Rascheln dichter Bambushaine und dem Klang von Windspielen weicht.

Key Facts

Open the walk

Schreiten Sie durch das steinerne Torii und spüren Sie, wie der grelle Lärm der Takeshita-Straße schlagartig dem Rascheln dichter Bambushaine und dem Klang von Windspielen weicht. Im Jahr neunzehnhundertvierzig geweiht, ehrt der Togo-Schrein Flottenadmiral Heihachiro Togo, der die kaiserliche Flotte neunzehnhundertfünf in der Seeschlacht von Tsushima gegen das Zarenreich Russland zum Sieg führte, was Japans Aufstieg zur modernen Großmacht auf der Weltbühne besiegelte. Der Schreinbezirk strahlt eine fast meditative Ruhe aus und lässt die Hektik der nahen Modemeile in weite Ferne rücken.

Wegen Togos spektakulärem Seesieg gegen eine Übermacht gilt dieser Schrein in ganz Japan als bevorzugter Ort, um für den 'Sieg in Prüfungen' zu beten. Spitzensportler vor Olympischen Spielen, Prüflinge vor schweren Universitätsaufnahmetests und Unternehmer erwerben hier die Kachi-mamori-Amulette im Marineflaggen-Design, um jede Hürde zu meistern. Am Wasserbecken spiegeln sich uralte Zypressen und gepflegte Steinlaternen im glasklaren Wasser, während Besucher die bunten Karpfen beobachten. Die gepflegten Steinlaternen und der leise plätschernde Wasserfall erzeugen eine Atmosphäre tiefer Ruhe, die zum kurzen Innehalten und Durchatmen einlädt.

Treten Sie an das Ufer des herrlichen Wandelgartens im unteren Schreinbereich: Eine geschwungene Holzbrücke überspannt das kristallklare Wasser, in dem riesige goldene und rote Nishikigoi-Karpfen ihre Bahnen ziehen. Trauerweiden und japanische Ahornbäume spiegeln sich im Wasser und bieten eine Oase vollkommener Stille nur wenige Schritte von den Modegeschäften entfernt. Zahlreiche Sportler und Prüflinge schreiben ihre Wünsche auf hölzerne Votivtafeln und hängen sie mit der Bitte um Beistand und Erfolg an den Gestellen auf.

Das ursprüngliche Schreinensemble wurde im Mai neunzehnhundertfünfundvierzig durch Luftangriffe zerstört und neunzehnhundertvierundsechzig von den Bürgern aus edlem Zypressenholz und mit erdbebensicherer Technik originalgetreu wiedererrichtet. Die gepflegten Kieswege und das leise Plätschern des kleinen Wasserfalls laden zu einer besinnlichen Rast mitten im Trubel der Großstadt ein.

Gehen Sie zurück nach Westen zu den Bahngleisen, um die historische Steinbrücke Jingu-bashi zu überqueren.