Église Saints-Pierre-et-Paul: La Cathédrale des Pêcheurs
Why is it significant?
Contemplez les deux élégants clochers néo-romans de cent quatre-vingt-onze pieds de hauteur de l'église Saints-Pierre-et-Paul, dominant majestueusement Washington Square.
Key Facts
| Place | Église Saints-Pierre-et-Paul: La Cathédrale des Pêcheurs |
|---|---|
| Address | 666 Filbert St, San Francisco, CA 94133, USA |
| Geo Coordinates | 37.80160, -122.40900 |
| Part of Walk | San Francisco: Chinatown et North Beach Bohème |
| Generated | Generated |
Contemplez les deux élégants clochers néo-romans de cent quatre-vingt-onze pieds de hauteur de l'église Saints-Pierre-et-Paul, dominant majestueusement Washington Square. Achevée en 1924 sous la conduite des pères salésiens de Don Bosco, cette splendide basilique de pierre claire fut bâtie pour répondre aux besoins spirituels et sociaux de l'importante communauté d'immigrants italiens. Surnommée affectueusement 'la cathédrale italienne de l'ouest', elle fut pendant des décennies le refuge bienveillant des familles de pêcheurs de crabes, d'artisans et d'ouvriers maritimes du port.
Approchez-vous du porche principal et levez les yeux vers l'architrave de pierre: vous y découvrirez des vers immortels gravés en lettres d'or extraits du premier chant du Paradis de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Le texte italien proclame avec une rare grandeur poétique: 'La gloria di Colui che tutto move per l'universo penetra e risplende'. Rares sont les édifices religieux aux États-Unis à mettre ainsi en avant une citation littéraire en langue vernaculaire sur leur fronton, affirmant l'immense fierté culturelle et intellectuelle de ses bâtisseurs et paroissiens.
C'est dans ce sanctuaire que fut baptisé en 1914 la légende américaine du baseball Joe DiMaggio, fils d'un modeste pêcheur sicilien de Fisherman's Wharf devenu vedette des Yankees de New York. Quarante ans plus tard, en 1954, après leur mariage civil à l'hôtel de ville, DiMaggio et la superstar Marilyn Monroe vinrent poser sur les marches de cette église pour les photographes du monde entier, créant une image inoubliable de la mythologie hollywoodienne. L'intérieur dévoile un maître-autel monumental en marbre de Carrare acheminé spécialement depuis la Toscane et des nefs inondées d'une douce lumière spirituelle.
La grande rosace de la façade occidentale comporte des vitraux artisanaux montés dans des ateliers vénitiens avant leur transport maritime périlleux vers la baie.
Prenez Filbert Street vers l'est et commencez l'ascension des pentes escarpées menant au sommet de Telegraph Hill.