Colonnade du Bernin et palais du Saint-Office
Why is it significant?
Entre sous la colonnade et marche entre les colonnes: quatre rangées de fûts de travertin, si serrées qu'on se croirait dans une forêt de pierre. Au-dessus de toi, sur la balustrade, une armée de saints regarde la place. Il y en a cent quarante, et chacun mesure plus de trois mètres.
Key Facts
| Place | Colonnade du Bernin et palais du Saint-Office |
|---|---|
| Address | Piazza del Sant'Uffizio, 00193 Roma RM, Italy |
| Geo Coordinates | 41.90110, 12.45620 |
| Part of Walk | Du château Saint-Ange à Saint-Pierre : le Borgo, les papes et le sac de Rome |
| Generated | Generated |
Entre sous la colonnade et marche entre les colonnes: quatre rangées de fûts de travertin, si serrées qu'on se croirait dans une forêt de pierre. Au-dessus de toi, sur la balustrade, une armée de saints regarde la place. Il y en a cent quarante, et chacun mesure plus de trois mètres.
Le Bernin conçoit cet ensemble entre 1656 et 1667 pour le pape Alexandre VII: deux cent quatre-vingt-quatre colonnes en tout. Et il en a lui-même donné le sens. Ces deux bras courbes sont ceux de l'Église, une mère qui accueille les catholiques pour les affermir dans la foi, les hérétiques pour les réconcilier, et les infidèles pour leur révéler la vraie foi. Une étreinte de pierre, grande ouverte sur le monde.
Et voici le tour de magie. Sur le pavé de la place, entre l'obélisque et chacune des deux fontaines, un disque de marbre porte l'inscription centro del colonnato. Places-y tes pieds et regarde la colonnade: les quatre rangées s'alignent parfaitement, et tu ne vois plus qu'une seule colonne. Le Bernin a disposé les fûts en rayons à partir de ces deux points précis. Fais un pas de côté, et la forêt réapparaît.
Juste derrière ce bras sud se dresse un grand palais austère: le palais du Saint-Office, établi sous le pape Pie V à partir de 1566, siège de l'Inquisition romaine. C'est là que se réunissait la congrégation chargée de veiller sur la doctrine, de censurer les livres et de juger les hérésies. Elle existe toujours, sous le nom de Dicastère pour la doctrine de la foi, et elle occupe toujours le même bâtiment.
Il y a quelque chose de vertigineux dans ce voisinage: d'un côté, les bras grands ouverts du Bernin; de l'autre, les bureaux où l'on décidait qui était hérétique. Rome est faite de ces contrastes. Maintenant, avance sur la place vers l'obélisque, et cherche en chemin le disque de marbre: l'expérience vaut le détour.