Pagoda Yasaka (Hokan-ji): La Silueta Inmortal del Viejo Higashiyama
Why is it significant?
Deténgase al pie de la estrecha cuesta empedrada y alce la mirada hacia la estampa más célebre y reproducida de todo el este de Kioto: la majestuosa pagoda de cinco pisos del templo Hokan-ji, conocida popularmente como la pagoda Yasaka.
Key Facts
| Place | Pagoda Yasaka (Hokan-ji): La Silueta Inmortal del Viejo Higashiyama |
|---|---|
| Address | 388 Yasaka Kamimachi, Higashiyama Ward, Kyoto 605-0827, Japón |
| Geo Coordinates | 34.99850, 135.77920 |
| Part of Walk | Kioto: Gion e Higashiyama, Callejones de Geishas y Kiyomizu-dera |
| Generated | Generated |
Deténgase al pie de la estrecha cuesta empedrada y alce la mirada hacia la estampa más célebre y reproducida de todo el este de Kioto: la majestuosa pagoda de cinco pisos del templo Hokan-ji, conocida popularmente como la pagoda Yasaka. Alzada entre antiguas viviendas de madera y tejados de teja oscura, esta torre de cuarenta y seis metros de altura domina el paisaje con una elegancia inalterable. El cedro milenario, curtido por los vientos y las lluvias, luce un tono plateado de gran nobleza bajo la luz del cielo. En su cúspide, el remate de bronce dorado decorado con anillos sagrados resplandece con los primeros destellos solares.
Los orígenes de este santuario se remontan al siglo sexto, mucho antes de que Kioto fuera designada capital imperial de Japón en el año setecientos noventa y cuatro. La tradición atribuye su fundación al príncipe regente Shotoku Taishi en el año quinientos noventa y dos, guiado por una visión profética para arraigar la fe budista en estas tierras. En la época medieval, el tañido de sus cascabeles de bronce mecidos por las ráfagas de viento orientaba a romeros y buhoneros que marchaban por los antiguos caminos de las colinas orientales.
Devastada por el fuego en múltiples ocasiones durante las guerras civiles medievales, la estructura de madera actual fue reconstruida en mil cuatrocientos cuarenta por el sexto shogun Ashikaga Yoshinori. Su formidable viga central de ciprés, llamada shinbashira, cuelga en el interior disipando las ondas de choque de los terremotos con asombrosa ingeniería sismorresistente.
Fíjese en las pequeñas figuras de tela multicolor con forma de monos atados, los kukurizaru, que cuelgan ante los porches del vecino templo Yasaka Koshin-do para refrenar los deseos egoístas y atraer bendiciones de paz interior.
Suba por la calle tradicional doblando hacia el sur para recorrer los famosos escalones históricos de Ninenzaka y Sannenzaka.