Ryozen Kannon: El Coloso Blanco de la Compasión y Memorial de la Paz

Why is it significant?

Llegue a la despejada explanada de Ryozen y alce la mirada hacia la colosal efigie de la diosa de la misericordia, resplandeciente en un blanco inmaculado.

Key Facts

PlaceRyozen Kannon: El Coloso Blanco de la Compasión y Memorial de la Paz
Address526-2 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto 605-0862, Japón
Geo Coordinates34.99950, 135.78180
Part of WalkKioto: Gion e Higashiyama, Callejones de Geishas y Kiyomizu-dera
GeneratedGenerated

Open the walk

Llegue a la despejada explanada de Ryozen y alce la mirada hacia la colosal efigie de la diosa de la misericordia, resplandeciente en un blanco inmaculado. Alzada al pie de las frondosas laderas de Higashiyama, esta imponente escultura de Kannon mide veinticuatro metros de altura y sobrepasa las quinientas toneladas de peso en hormigón armado. El semblante de la divinidad irradia una serenidad protectora infinita, con los ojos entrecerrados dirigidos hacia la ciudad en señal de consuelo universal. Ante el monumento, un amplio estanque rectangular refleja la efigie bajo el rumor de las palomas y el perfume de las flores de loto.

Este impresionante monumento fue erigido en mil novecientos cincuenta y cinco gracias al empeño del empresario Ishikawa Hirosuke. Fue concebido como un memorial espiritual dedicado a honrar a los dos millones de combatientes japoneses fallecidos en la Segunda Guerra Mundial, así como a todos los soldados aliados caídos en el teatro del Pacífico. Peregrinos llegados de lejanos confines de Asia y Occidente acuden a orar ante el coloso blanco, encendiendo varillas de incienso de sándalo cuyo humo aromático asciende en silencio hacia el cielo montañoso.

Cruce la entrada habilitada en la base del coloso para adentrarse en su interior: descubrirá un santuario circular que custodia representaciones de los doce signos del zodiaco oriental y altares a la compasión budista, invitando a encender una vela por la reconciliación y concordia entre los pueblos de la tierra.

Junto al monumento arde una llama conmemorativa perpetua traída desde las cenizas de Hiroshima, que brilla día y noche como testimonio inalterable del compromiso por un porvenir pacífico y desprovisto de guerras. El rumor constante de las aguas del estanque recuerda la naturaleza efímera de las glorias mundanas según la doctrina del Buda.

Prosiga por el paseo arbolado hacia el norte para deleitarse con los jardines señoriales del templo Kodai-ji.

Nearby stories