Ryozen Kannon : Le Colosse Blanc de la Compassion et Mémorial de la Paix
Why is it significant?
Débouchez sur la grande esplanade minérale de Ryozen et levez les yeux vers la silhouette colossale d'une déesse de la compassion d'un blanc étincelant.
Key Facts
| Place | Ryozen Kannon : Le Colosse Blanc de la Compassion et Mémorial de la Paix |
|---|---|
| Address | 526-2 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto 605-0862, Japon |
| Geo Coordinates | 34.99950, 135.78180 |
| Part of Walk | Kyoto : Gion et Higashiyama, Ruelles des Geishas et Kiyomizu-dera |
| Generated | Generated |
Débouchez sur la grande esplanade minérale de Ryozen et levez les yeux vers la silhouette colossale d'une déesse de la compassion d'un blanc étincelant. Érigée au pied des collines verdoyantes de Higashiyama, cette statue monumentale de Kannon mesure vingt-quatre mètres de haut et pèse plus de cinq cents tonnes de béton et d'acier. Le visage de la divinité rayonne d'une sérénité apaisante, les yeux mi-clos tournés vers la ville en un geste de bénédiction universelle. Devant le sanctuaire, un immense bassin miroir reflète la statue sous le vol paisible des colombes et le parfum des lotus en fleur.
Cette sculpture impressionnante a été inaugurée en dix-neuf cent cinquante-cinq sous l'impulsion de l'entrepreneur Ishikawa Hirosuke. Elle a été conçue comme un mémorial spirituel dédié à la mémoire des deux millions de soldats japonais morts pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu'à tous les soldats alliés tombés sur le théâtre d'opérations du Pacifique. Des pèlerins venus de nombreuses nations d'Asie et d'Occident s'y recueillent chaque jour, déposant des bâtonnets d'encens de santal dont la fumée odorante s'élève paisiblement vers le ciel bleu au-dessus de la colline sacrée.
Pénétrez à l'intérieur même du monument par l'entrée ménagée à la base de la statue: vous découvrez un sanctuaire circulaire où sont vénérées les figures des douze animaux du zodiaque japonais et le bodhisattva de la compassion universelle, invitant chacun à allumer un cierge pour la réconciliation des nations.
À côté de la statue brûle une flamme commémorative perpétuelle rapportée de Hiroshima, brillant nuit et jour en hommage silencieux aux victimes des conflits et symbole d'espérance d'une paix planétaire inaltérable. Le clapotis apaisant du grand bassin d'eau rappelle l'impermanence de toute existence terrestre selon les préceptes sacrés du canon bouddhique.
Longez l'allée arborée vers le nord pour découvrir les magnifiques jardins paysagers du temple Kodai-ji.