Mariannenplatz e Bethanien

Why is it significant?

Davanti a te si allunga Mariannenplatz, un grande prato rettangolare, e sul lato si alza il palazzo di Bethanien, con le sue due torri gemelle sopra l'ingresso. Ha l'aria di un collegio o di un monastero.

Key Facts

PlaceMariannenplatz e Bethanien
AddressMariannenplatz 2, 10997 Berlin, Germany
Geo Coordinates52.50390, 13.42430
Part of WalkBerlino ribelle: Kreuzberg, la East Side Gallery e la street art
GeneratedGenerated

Open the walk

Davanti a te si allunga Mariannenplatz, un grande prato rettangolare, e sul lato si alza il palazzo di Bethanien, con le sue due torri gemelle sopra l'ingresso. Ha l'aria di un collegio o di un monastero. Era un ospedale, ed è diventato, nel giro di un secolo, uno dei simboli della Kreuzberg ribelle.

Bethanien fu costruito negli anni Quaranta dell'Ottocento per volere del re Federico Guglielmo IV, come ospedale e casa delle diaconesse, le infermiere protestanti. E qui ti aspetta una sorpresa letteraria: tra il 1848 e il 1849 in questo ospedale lavorò come farmacista un giovane Theodor Fontane, che sarebbe diventato uno dei grandi romanzieri tedeschi dell'Ottocento. Prima dei libri, insomma, preparava sciroppi e insegnava farmacia alle suore.

Nel 1970 l'ospedale chiuse e si parlò di demolirlo. Nel dicembre del 1971 un gruppo di giovani occupò l'ex casa delle infermiere, accanto al palazzo principale, e la battezzò Georg-von-Rauch-Haus, dal nome di un giovane anarchico ucciso pochi giorni prima in una sparatoria con la polizia. Fu una delle prime case occupate della Germania Ovest, e la casa esiste ancora oggi, autogestita.

La band Ton Steine Scherben, il gruppo rock più politico di Berlino Ovest, ne fece una canzone, il Rauch-Haus-Song, che i veterani di Kreuzberg cantano ancora a memoria: il ritornello rivendica, in sostanza, che quella casa è loro. Il cantante era Rio Reiser, e il suo nome lo ritroverai tra poco su una piazza. Il palazzo principale, salvato dalle ruspe, è diventato invece una casa per artisti e per la cultura del quartiere.

Guarda in fondo al prato, verso nord: la chiesa di San Tommaso, con la sua cupola. Durante la divisione il Muro le correva proprio dietro, e la chiesa stava letteralmente sull'orlo del mondo occidentale. Ora torna verso sud lungo Mariannenstraße: in pochi minuti sbuchi su Oranienstraße, la strada più famosa di Kreuzberg.

Nearby stories