Naschmarkt: il mercato sopra il fiume

Why is it significant?

Cammina in mezzo alle due file di banchi e lascia lavorare il naso: spezie, olive, formaggi, pane appena sfornato, pesce, frutta esotica impilata come in un quadro. Il Naschmarkt è lungo più di mezzo chilometro, e camminarci dentro è come attraversare in pochi minuti mezzo mondo.

Key Facts

PlaceNaschmarkt: il mercato sopra il fiume
AddressNaschmarkt, 1060 Wien, Austria
Geo Coordinates48.19820, 16.36260
Part of WalkVienna d'arte: da Otto Wagner a Klimt, tra Karlsplatz e il Belvedere
GeneratedGenerated

Open the walk

Cammina in mezzo alle due file di banchi e lascia lavorare il naso: spezie, olive, formaggi, pane appena sfornato, pesce, frutta esotica impilata come in un quadro. Il Naschmarkt è lungo più di mezzo chilometro, e camminarci dentro è come attraversare in pochi minuti mezzo mondo.

Il nome ha due spiegazioni, e i viennesi le amano entrambe. La prima dice che deriva da Asch, un secchio di legno di frassino in cui si portava il latte, perché qui tra Sette e Ottocento si vendevano soprattutto latte e latticini. La seconda, più golosa, lo collega al verbo naschen, che in tedesco vuol dire spiluccare, assaggiare qualcosa di buono. Quale sia quella vera, nessuno lo sa con certezza.

La cosa più sorprendente è quello che c'è sotto i tuoi piedi. Proprio qui sotto scorre il fiume Wien, che ha dato il nome alla città. Intorno al 1900, quando si costruivano la ferrovia urbana e le nuove strade, il fiume fu chiuso in un grande canale e in parte coperto, e il mercato si trasferì sopra il suo letto. Il fiume c'è ancora, solo che non lo vedi più.

Nel tempo il Naschmarkt è diventato lo specchio della Vienna che cambia. Accanto ai banchi storici di crauti e cetrioli sono arrivati i venditori dai Balcani, dalla Turchia, dal Medio Oriente e dall'Asia, e oggi accanto a un banco di formaggi austriaci trovi falafel, sushi e spezie persiane. Il sabato, nella parte verso Kettenbrückengasse, c'è uno dei mercatini delle pulci più amati della città.

Un consiglio da amico: qui si viene anche solo per guardare, e nessuno ti tratterà male se assaggi un'oliva e poi prosegui. Ora continua a camminare tra i banchi verso il centro. Prima della fine del mercato, alla tua sinistra, sulla Linke Wienzeile, cerca un teatro antico con un portale laterale molto speciale.

Nearby stories