Sanctuaire Hanazono-jinja: L'Autel des Artistes et du Commerce d'Edo

Why is it significant?

Franchissez le haut portique torii en acier peint de rouge vermillon pour pénétrer dans la cour majestueuse du sanctuaire Hanazono-jinja, le protecteur tutélaire de Shinjuku depuis l'époque d'Edo.

Key Facts

Open the walk

Franchissez le haut portique torii en acier peint de rouge vermillon pour pénétrer dans la cour majestueuse du sanctuaire Hanazono-jinja, le protecteur tutélaire de Shinjuku depuis l'époque d'Edo. Fondé au dix-septième siècle par les seigneurs du clan Tokugawa au milieu d'un jardin floral impérial qui lui donna son nom poétique de Hanazono ou 'Jardin Fleuri', ce sanctuaire shinto veille sur la prospérité des commerces, des auberges et des artistes du quartier depuis plus de quatre siècles.

Au sein de l'enceinte se niche le sanctuaire Geino Asama-jinja, un pavillon subsidiaire spécifiquement dédié aux comédiens, acteurs de théâtre, danseurs et chanteurs de Tokyo. Des plaques de bois votives y sont offertes par les plus grandes célébrités japonaises du cinéma, de la comédie et de la J-Pop, qui viennent y implorer le succès public avant le lancement d'une nouvelle pièce ou d'un tournage. L'enceinte sacrée est bordée de cerisiers d'ornement et de massifs d'azalées qui apportent une note de fraîcheur printanière au milieu des blocs d'immeubles commerciaux et des hôtels de Shinjuku.

Chaque mois de novembre, la cour du sanctuaire s'embrase lors du festival traditionnel Tori no Ichi: des centaines d'échoppes illuminées vendent des kumade, de superbes râteaux porte-bonheur en bambou richement décorés de masques dorés de dieux de la fortune, de pièces de monnaie anciennes et d'épis de riz pour 'ratisser' la chance et la fortune dans les foyers. De nombreux hommes d'affaires et employés de bureau viennent se recueillir discrètement devant l'autel le premier jour de chaque mois, jetant une pièce de monnaie pour bénir la rentabilité de leurs entreprises.

Durant les années dix-neuf cent soixante et soixante-dix, la cour du sanctuaire accueillit les représentations de théâtre expérimental underground sous la célèbre tente rouge de Juro Kara, défiant la censure artistique de l'époque. Les étals de la foire aux râteaux kumade sont tenus par des artisans traditionnels qui entonnent des chants de prospérité rythmés par des battements de mains synchronisés à chaque achat réussi.

Sortez par le portique sud et descendez la rue commerçante jusqu'au théâtre historique Shinjuku Suehirotei.