Plaza Portsmouth y Cuna de San Francisco: El Ágora Histórica
Why is it significant?
Párate en la terraza sombreada de Portsmouth Square y contempla las partidas de ajedrez chino 'xiangqi' y los juegos de cartas que animan cada uno de sus bancos de piedra.
Key Facts
| Place | Plaza Portsmouth y Cuna de San Francisco: El Ágora Histórica |
|---|---|
| Address | 733 Kearny St, San Francisco, CA 94108, USA |
| Geo Coordinates | 37.79500, -122.40500 |
| Part of Walk | San Francisco: Chinatown y Centro Financiero |
| Generated | Generated |
Párate en la terraza sombreada de Portsmouth Square y contempla las partidas de ajedrez chino 'xiangqi' y los juegos de cartas que animan cada uno de sus bancos de piedra. Conocida en el barrio como 'la sala de estar de Chinatown', esta arbolada plaza pública de dos niveles es literalmente el solar fundacional de la moderna metrópoli. Aquí, en el verano de 1846, durante la guerra entre México y Estados Unidos, el capitán John B. Montgomery desembarcó con marineros de la corbeta USS Portsmouth e izó la primera bandera de las barras y estrellas, rebautizando la plaza con el nombre de su buque naval.
Los acontecimientos históricos más trascendentales de California se desataron sobre este mismo suelo adoquinado. En mayo de 1848, el comerciante Sam Brannan corrió descalzo por esta plaza agitando una botella de cristal llena de polvo brillante mientras gritaba a viva voz: '¡Oro! ¡Oro del río Americano!', encendiendo la colosal Fiebre del Oro que transformó a un humilde villorio en una ciudad global en meses. En una esquina de la plaza operó la primera escuela pública de California en 1848, y aquí se fundó el primer periódico de la costa oeste, The California Star.
En el lado este del parque se alza un emotivo monumento de granito coronado por un galeón de bronce con las velas hinchadas por el viento, dedicado al célebre escritor escocés Robert Louis Stevenson. El autor de 'La isla del tesoro' pasaba largas tardes en los bancos de esta plaza en 1879, conversando con marineros curtidos y vagabundos mientras redactaba borradores literarios antes de casarse en la ciudad. Hoy en día, la plaza vibra con cientos de abuelos y familias que practican taichi al amanecer y mantienen viva la memoria comunitaria.
Lee la inscripción en el pedestal del monumento a Stevenson: reproduce una de sus cartas donde aboga por ser honesto, ganar un poco y gastar un poco menos.
Cruza hacia el norte por Kearny Street hasta Columbus Avenue y gira por el callejón Jack Kerouac Alley.