L'Eisbach : surfer au cœur de la ville

Why is it significant?

Penche-toi au-dessus de la rambarde: sous tes pieds, l'eau jaillit de sous la chaussée, verte et furieuse, et se dresse en une vague qui ne déferle jamais. Sur sa crête, un surfeur glisse d'une rive à l'autre, en plein Munich, à plusieurs centaines de kilomètres de la mer la plus proche.

Key Facts

PlaceL'Eisbach : surfer au cœur de la ville
AddressPrinzregentenstraße, 80538 München, Germany
Geo Coordinates48.14350, 11.58780
Part of WalkMunich au fil de l'eau : du Lehel à l'Isar et au Jardin anglais
GeneratedGenerated

Open the walk

Penche-toi au-dessus de la rambarde: sous tes pieds, l'eau jaillit de sous la chaussée, verte et furieuse, et se dresse en une vague qui ne déferle jamais. Sur sa crête, un surfeur glisse d'une rive à l'autre, en plein Munich, à plusieurs centaines de kilomètres de la mer la plus proche.

L'Eisbach, le ruisseau glacé, n'a rien de naturel. C'est l'un de ces bras que la ville a dérivés de l'Isar depuis le Moyen Âge pour faire tourner les moulins, laver, teindre et tanner, ceux-là mêmes qui faisaient vivre le Lehel. La plupart coulent aujourd'hui sous terre. Celui-ci ressort ici, bute sur des blocs de pierre au fond du lit, et forme une vague stationnaire d'environ un mètre, toujours au même endroit. Il traverse ensuite tout le Jardin anglais avant de rejoindre l'Isar, loin au nord.

On raconte que les premiers à s'y risquer, dans les années 1970, étaient des jeunes du coin avec des planches bricolées et plus de courage que de technique. Pendant longtemps, c'était interdit, et la police venait de temps en temps les déloger. La ville a fini par accepter ce qui était devenu une institution, et l'on vient désormais du monde entier pour surfer la vague la plus célèbre d'Europe en rivière.

Mais ne te laisse pas tromper par la grâce du spectacle. Le courant est violent, l'eau froide toute l'année, le fond en pierre; seuls des surfeurs expérimentés y vont. Ils font la queue sur les deux rives et passent chacun leur tour, avec une discipline toute bavaroise. Se baigner dans l'Eisbach a déjà coûté des vies, et les panneaux le rappellent sans détour.

Regarde le rituel quelques minutes: un départ, quelques secondes de danse sur l'eau, la chute, le courant qui emporte, et le surfeur qui regagne la rive pour reprendre sa place dans la file. Entre ensuite dans le jardin par le chemin qui longe le ruisseau vers le nord. À quelques pas, au bord de l'allée, un monument de pierre rend hommage à l'homme qui a inventé ce parc.

Nearby stories