Wittelsbacher Brunnen : les deux visages de l'eau
Why is it significant?
Tu as devant toi une fontaine immense, presque aussi large qu'une façade, où l'eau glisse en nappe d'une vasque à l'autre dans un bruit de petite cascade.
Key Facts
| Place | Wittelsbacher Brunnen : les deux visages de l'eau |
|---|---|
| Address | Lenbachplatz, 80333 München, Germany |
| Geo Coordinates | 48.14130, 11.56930 |
| Part of Walk | Athènes-sur-Isar : Königsplatz et les Pinacothèques de Munich |
| Generated | Generated |
Tu as devant toi une fontaine immense, presque aussi large qu'une façade, où l'eau glisse en nappe d'une vasque à l'autre dans un bruit de petite cascade. De chaque côté, deux figures colossales chevauchent des créatures marines: d'un côté, un jeune homme nu s'apprête à lancer un bloc de pierre; de l'autre, une femme tend une coupe. Bienvenue dans le quartier des arts de Munich.
Cette fontaine, la Wittelsbacher Brunnen, raconte une victoire très concrète: l'eau propre. Pendant des siècles, Munich a bu l'eau de ses puits, souillée par les égouts, et le choléra y a frappé à plusieurs reprises au dix-neuvième siècle. Sous l'impulsion de savants comme l'hygiéniste Max von Pettenkofer, la ville fait venir à partir de 1883 l'eau de source de la vallée de la Mangfall, au pied des Alpes. Pour fêter cela, on commande un monument au sculpteur Adolf von Hildebrand, qui l'achève en 1895.
Regarde les deux groupes: ils incarnent les deux visages de l'eau. Le lanceur de pierre, c'est sa force destructrice, celle des crues et des torrents. La femme à la coupe, c'est sa force bienfaisante, celle qui nourrit et qui soigne. Tout est calme, symétrique, presque classique: Hildebrand détestait l'agitation de la sculpture de son temps.
Ce sculpteur allemand vivait en grande partie à Florence, dans un ancien couvent, et il a publié en 1893 un petit livre, Le Problème de la forme, qui a influencé des générations d'artistes et d'historiens de l'art. Son idée: une sculpture doit se lire comme un relief, d'un seul regard, sans qu'on soit obligé d'en faire le tour. Recule de quelques pas et vérifie: de face, tout se comprend d'un coup. Et la place où tu te trouves porte le nom d'un peintre, Franz von Lenbach: tu visiteras sa maison un peu plus loin.
Traverse maintenant le carrefour vers l'ouest, en prenant garde aux tramways. Au-delà des rails s'étend un grand jardin ombragé, coincé entre les bureaux et la gare.