Rue Préservée de Saga-Toriimoto : Chaumières et Mémoire Artisanale
Why is it significant?
Cheminez le long de la rue pavée en pente douce de Saga-Toriimoto et contemplez l'un des ensembles architecturaux ruraux les plus authentiques de l'ouest de Kyoto.
Key Facts
| Place | Rue Préservée de Saga-Toriimoto : Chaumières et Mémoire Artisanale |
|---|---|
| Address | Sagatoriimoto Sennocho, Ukyo Ward, Kyoto 616-8439, Japon |
| Geo Coordinates | 35.02880, 135.66300 |
| Part of Walk | Kyoto : Arashiyama et Sagano, Forêt de Bambous et Temples Zen |
| Generated | Generated |
Cheminez le long de la rue pavée en pente douce de Saga-Toriimoto et contemplez l'un des ensembles architecturaux ruraux les plus authentiques de l'ouest de Kyoto. Cette rue historique offre une transition fascinante entre deux mondes d'autrefois: d'un côté s'alignent des chaumières paysannes aux toits de paille épais et dorés, de l'autre se dressent des maisons de marchands machiya aux tuiles grises et aux murs crépis d'argile ocre. Des buissons de camélias et des glycines grimpantes ornent les seuils de bois sombre. Le clapotis d'un ruisseau pavé longeant la rue accompagne votre marche dans une quiétude champêtre absolue.
Cette bourgade s'est développée à l'époque d'Edo comme un village d'étape agricole et artisanale le long de la route de montagne menant à la province maritime de Wakasa. Elle a été classée dès dix-neuf cent soixante-dix-neuf comme District de Préservation National Important d'Ensembles Bâtis Traditionnels afin de protéger ses savoir-faire de charpente et de couverture de chaume. Les façades de bois sombre protégées par des auvents en treillis abritent encore aujourd'hui des ateliers de sculpture sur bois, des échoppes de thé vert local et des fabriques artisanales de papier washi préservant les coutumes du Japon traditionnel.
Au cœur de la rue se dresse le restaurant d'auberge centenaire Hiranoya, reconnaissable à son majestueux toit de paille et son grand cèdre centenaire. Installé devant le grand torii rouge du sanctuaire Atago, il régale les voyageurs depuis plus de quatre cents ans d'ayus grillés pêchés dans la rivière et de thé vert mousseux.
Observez les petits canaux de pierre sous vos pieds: cette eau claire provient des sources de montagne et alimentait autrefois les ateliers de sciage et les bassins de lavage des paysans de Sagano.
Poursuivez votre montée le long de la gorge pour atteindre le site insolite et jovial d'Otagi Nenbutsu-ji.