Temple Giou-ji : Le Poétique Jardin de Mousse et la Tragédie des Heike
Why is it significant?
Poussez la petite barrière rustique en bambou de Giou-ji et découvrez un tableau d'une délicatesse féerique qui semble tout droit surgi d'un songe médiéval.
Key Facts
| Place | Temple Giou-ji : Le Poétique Jardin de Mousse et la Tragédie des Heike |
|---|---|
| Address | 32 Sagatoriimoto Kozakacho, Ukyo Ward, Kyoto 616-8435, Japon |
| Geo Coordinates | 35.02350, 135.66680 |
| Part of Walk | Kyoto : Arashiyama et Sagano, Forêt de Bambous et Temples Zen |
| Generated | Generated |
Poussez la petite barrière rustique en bambou de Giou-ji et découvrez un tableau d'une délicatesse féerique qui semble tout droit surgi d'un songe médiéval. Sous la ramure protectrice de grands bambous et d'érables japonais s'étend un tapis de mousse d'un vert émeraude vibrant, ondulant doucement sur le relief du sol forestier. Des gouttes de rosée scintillent sur les petites feuilles délicates, reflétant les trouées de ciel bleu. Au fond de cette clairière enchantée se dresse un modeste pavillon d'ermite au toit de chaume épais, dont les fenêtres circulaires en treillis de bambou s'ouvrent sur ce paradis végétal.
Ce sanctuaire abrite la mémoire mélancolique de Giou, une jeune danseuse shirabyoshi du douzième siècle célébrée dans l'épopée guerrière du Dit des Heike. Délaissée par le tout-puissant seigneur de guerre Taira no Kiyomori en faveur d'une rivale plus jeune, Giou quitta le faste de la cour impériale à l'âge de vingt et un ans pour se retirer ici comme nonne bouddhiste avec sa mère et sa sœur. Les branches souples des érables retombent délicatement au-dessus du sol moussé, tamisant la lumière du jour en une nuance émeraude apaisante qui confère à cette clairière retirée une douceur spirituelle hors du temps.
Le jardin est un conservatoire botanique unique au monde, abritant plus de quarante variétés de mousses rares recensées par les naturalistes. Les caretakers du temple ratissent patiemment chaque matin les débris végétaux avec de délicats balais de brindilles pour ne jamais écraser ce fragile velours vert.
Regardez à l'intérieur du pavillon les fenêtres Yoshino rondes en bambou: la lumière tamisée filtre doucement sur les statues en bois de Giou et de ses compagnes, figées dans une prière d'éternelle sérénité.
Reprenez la route goudronnée en montant vers le nord en direction du sanctuaire millénaire d'Adashino Nenbutsu-ji.