Улица Ковельская — крупнейший «кресовый» перекрёсток

Улица Ковельская в Варшаве — единственная улица района Новая Прага, полностью сохранившая первоначальную длину с момента основания Ксаверием Конопацким в 1861 году. Первоначально называвшаяся Вспульна, она получила современное имя в 1891 году в честь волынского города Ковель. В здании школы на углу с Ковенской улицей в 1944 году располагался повстанческий госпиталь хирурга Мечислава Пыжаковского.

Варшава · from the walk “Карта Кресов на брусчатке: белорусские топонимы Варшавы” · audio ~3 min · Generated

ulica Kowelska 1, Warszawa

Почему улицу Ковельскую в Варшаве переименовали в 1891 году?

Остановитесь на минуту и оглянитесь вокруг. Вы стоите на улице Ковельской, в самом сердце Новой Праги... и это место — настоящая карта утраченных земель Речи ПосполИтой. Посмотрите на таблички соседних улиц: Ковенская, Гродненская, Стрелецкая... Здесь, на нескольких кварталах, собрались имена кресовых городов, словно кто-то решил уместить целую империю в одном районе Варшавы.......... Эта улица была проложена в тысяча восемьсот шестьдесят первом году как одна из улиц Новой Праги и первоначально называлась ВспУльна — «Общая». А в тысяча восемьсот девяносто первом, когда Новую Прагу присоединили к Варшаве, её пришлось переименовать — потому что в центре города уже была своя улица ВспУльна! Так она получила имя волынского города Ковель.......... А кто же создал весь этот район? Отцом-основателем Новой Праги был пан Ксаверий Конопацкий — именно в тысяча восемьсот шестьдесят первом году он начал парцеляцию пустынных песчаных полей. И знаете, что уникально? Ковельская — Единственная из всех улиц района, которая с момента основания сохранила свою первоначальную длину. Остальные — то укорачивались, как Средковая, то удлинялись, как Сталовая.......... А теперь — посмотрите на дом номер один. Это двухэтажное здание на углу Ковельской и Ковенской было построено в тысяча девятьсот тридцать четвёртом — тридцать пятом годах, а пятнадцатого октября тысяча девятьсот тридцать пятого года здесь торжественно освятили школу, в которой разместили сразу Три начальные школы — номера сорок восемь, восемьдесят девять и сто тридцать шесть!......... Но у этого здания есть и тёмная страница. Во время Варшавского восстания тысяча девятьсот сорок четвёртого года школьный корпус на Ковельской был превращён в повстанческий госпиталь, который работал под руководством хирурга доктора Мечислава Пыжаковского.......... А до строительства школы здесь располагались складЫ древесины фирмы Эндельман и Паперны — дерево привозили по железной дороге из восточных пущ. Первая мировая война отрезала фирму от восточных поставок, она разорилась, и в тысяча девятьсот двадцать четвёртом году наследники продали всю территорию городу.......... А теперь — о самом Ковеле! Название этого города происходит от славянского слова «кОваль» — кузнец, поэтому на гербе Ковеля красуется подкова! Первое письменное упоминание о нём датируется тысяча триста десятым годом, а городские права он получил от короля СигизмУнда Первого СтАрого в тысяча пятьсот восемнадцатом году.......... Так что, гуляя по этой короткой варшавской улочке, вы в каком-то смысле проходите сквозь географию целой эпохи — эпохи, когда Ковель, Ковно и Гродно были частью одного государства... и их имена навсегда впечатались в карту Варшавы.

Nearby stories