Porta Kaminarimon: La Porta del Tuono e la Lanterna Gigante di Edo
Why is it significant?
Fermatevi sul vivace marciapiede di Asakusa e alzate lo sguardo verso la possente armatura lignea di Kaminarimon, la leggendaria Porta del Tuono.
Key Facts
| Place | Porta Kaminarimon: La Porta del Tuono e la Lanterna Gigante di Edo |
|---|---|
| Address | 2-3-1 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032, Japan |
| Geo Coordinates | 35.71110, 139.79630 |
| Part of Walk | Tokio: Da Asakusa a Ueno, Templi di Edo e Parchi Imperiali |
| Generated | Generated |
Fermatevi sul vivace marciapiede di Asakusa e alzate lo sguardo verso la possente armatura lignea di Kaminarimon, la leggendaria Porta del Tuono. Esattamente al centro dell'arcata principale pende una colossale lanterna chochin in carta washi e stecche di bambù rosso acceso, alta quasi quattro metri e dal peso straordinario di settecento chilogrammi. Sulla sua superficie rossa risaltano maestosi caratteri calligrafici in inchiostro nero che annunciano la Porta del Tuono, soglia spirituale che accoglie pellegrini e viaggiatori da ogni angolo del mondo. La facciata del portale emana una solennità senza tempo, introducendo con maestosa eleganza alla via devozionale più frequentata del Giappone.
Due possenti divinità guardiane vegliano nelle nicchie laterali della porta: a sinistra si erge Raijin, il dio del tuono che brandisce i suoi tamburi celesti, mentre a destra vigila Fujin, il dio del vento con il suo grande otre di tempeste. Collocate originariamente nell'anno novecentoquarantadue dal comandante Taira no Kinmasa, queste sacre figure hanno il compito di proteggere il tempio da incendi, tifoni e calamità naturali. I devoti si soffermano reverenti davanti alle nicchie per affidare la sicurezza dei propri cari alla vigilanza divina dei due guardiani.
Avvicinatevi sotto la base della lanterna e guardate verso l'alto: scoprirete un magnifico drago finemente intagliato nel legno di canfora, leggendario custode delle acque e nemico giurato degli incendi che devastavano l'antica Edo. La lanterna viene ricostruita a mano ogni dieci anni da maestri artigiani di Kioto, finanziata tradizionalmente dal fondatore di Panasonic, Konosuke Matsushita, che donò l'opera in segno di profonda gratitudine per una guarigione.
La porta originale andò completamente distrutta in un violento rogo nel milleottocentosessantacinque e rimase assente per quasi un secolo prima di essere ricostruita fedelmente nel millenovecentosessanta grazie alla devozione popolare e al mecenatismo privato.
Varcate la soglia di legno per immergervi nei profumi e nei colori della storica via commerciale Nakamise-dori.