El Memorial del 11 de Septiembre: Las Cascadas del Recuerdo
Why is it significant?
Acércate con paso pausado a las inmensas cascadas gemelas del National September 11 Memorial, tituladas Reflejando la Ausencia y diseñadas por el arquitecto Michael Arad junto al paisajista Peter Walker.
Key Facts
| Place | El Memorial del 11 de Septiembre: Las Cascadas del Recuerdo |
|---|---|
| Address | 180 Greenwich St, New York, NY 10007, USA |
| Geo Coordinates | 40.71150, -74.01300 |
| Part of Walk | Nueva York: Bajo Manhattan y Puente de Brooklyn |
| Generated | Generated |
Acércate con paso pausado a las inmensas cascadas gemelas del National September 11 Memorial, tituladas Reflejando la Ausencia y diseñadas por el arquitecto Michael Arad junto al paisajista Peter Walker. Dos gigantescas piscinas cuadradas de granito negro se hunden nueve metros en el suelo sobre las huellas exactas que ocuparon las Torres Gemelas del World Trade Center. Cada minuto, más de doscientos mil litros de agua caen en cascada continua hacia un vacío central invisible.
Los parapetos de bronce que bordean las dos cuencas llevan grabados los nombres de las dos mil novecientas ochenta y tres víctimas inocentes que perdieron la vida en los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, Washington y Pensilvania, así como en el atentado contra las torres en 1993. Los nombres no están colocados al azar ni por orden alfabético, sino agrupados según afinidades significativas: compañeros de trabajo, tripulaciones de vuelo y bomberos que ascendieron juntos hacia el peligro. El sonido envolvente del agua al precipitarse en el abismo genera un manto acústico sereno que aísla a los visitantes del rugido del tráfico circundante, facilitando una íntima experiencia de recogimiento y homenaje fraternal en el corazón de la bulliciosa metrópoli.
En la plaza circundante crecen más de cuatrocientos robles blancos americanos, creando un dosel verde de paz y renovación. Entre ellos destaca el Árbol Superviviente, un peral de flor que fue rescatado gravemente calcinado entre los escombros de la Zona Cero en octubre de 2001. Cuidadosamente rehabilitado en un vivero del Bronx, el árbol fue replantado en 2010 y florece con vigor cada primavera como un conmovedor testimonio de resiliencia humana.
Si ves una rosa blanca colocada junto a un nombre en el bronce, indica que ese día la víctima habría celebrado su cumpleaños.
Dirige la mirada hacia el este de la plaza, donde las etéreas alas blancas del Oculus parecen dispuestas a levantar el vuelo.