Église Collégiale du Salvador et le Patio de la Grande Mosquée
Why is it significant?
Entrez dans le recueillement de la cour intérieure de l'Église Collégiale du Salvador, un édifice religieux singulier qui abrite l'un des espaces islamiques les plus vénérables et émouvants d'Espagne.
Key Facts
| Place | Église Collégiale du Salvador et le Patio de la Grande Mosquée |
|---|---|
| Address | Plaza del Salvador s/n, 18010 Granada, Spain |
| Geo Coordinates | 37.18280, -3.58990 |
| Part of Walk | L'Albaicín et le Sacromonte : Ruelles Mauresques, Cármenes et Flamenco |
| Generated | Generated |
Entrez dans le recueillement de la cour intérieure de l'Église Collégiale du Salvador, un édifice religieux singulier qui abrite l'un des espaces islamiques les plus vénérables et émouvants d'Espagne. Construite au milieu du seizième siècle pour remplacer la Grande Mosquée de l'Albaicín après la conversion forcée de la population mauresque, cette collégiale se distingue par un fait exceptionnel: les bâtisseurs chrétiens conservèrent intact l'authentique patio d'ablutions, ou sahn, de l'antique mosquée almoravide et almohade, datant des neuvième et onzième siècles. Ce lieu sacré témoigne de la superposition spirituelle qui caractérise l'histoire religieuse de l'Andalousie. Les arcades majestueuses de la cour constituent un havre d'ombre bienfaisant où les fidèles aimaient trouver le calme avant de franchir le seuil du sanctuaire.
Arpentez les galeries voûtées du cloître: des rangées d'arcs outrepassés en fer à cheval reposent sur d'antiques colonnes de marbre romaines et wisigothiques réemployées par les bâtisseurs musulmans, créant une oasis d'harmonie végétale ombragée d'orangers amers et de jasmins odorants. C'est en ce lieu millénaire que des générations de fidèles accomplissaient leurs ablutions rituelles avant de pénétrer dans la salle de prière pour la grande prière du vendredi.
L'église paroissiale, réédifiée dans un style mudéjar sobre après un violent incendie au dix-septième siècle, conserve une vaste citerne d'eau souterraine qui recueillait les eaux de pluie des toitures de la mosquée primitive. En 1499, ce parvis fut le théâtre des premières émeutes populaires de l'Albaicín provoquées par les baptêmes forcés imposés par le cardinal Cisneros.
Effleurez le fût en marbre d'une colonne d'angle: vous sentirez des croix chrétiennes gravées au burin sur des inscriptions latines impériales et des motifs islamiques.
Prenez la rue San Nicolás vers le sud-ouest pour gagner la terrasse mondialement célèbre du Belvédère de San Nicolás.