Place Larga et la Porte des Poids (Puerta de las Pesas)

Why is it significant?

Débouchez dans l'espace ensoleillé de Plaza Larga, le cœur battant de la vie populaire et commerçante du haut Albaicín.

Key Facts

PlacePlace Larga et la Porte des Poids (Puerta de las Pesas)
AddressPlaza Larga s/n, 18010 Granada, Spain
Geo Coordinates37.18340, -3.59320
Part of WalkL'Albaicín et le Sacromonte : Ruelles Mauresques, Cármenes et Flamenco
GeneratedGenerated

Open the walk

Débouchez dans l'espace ensoleillé de Plaza Larga, le cœur battant de la vie populaire et commerçante du haut Albaicín. Chaque matin, cette place pleine de vie s'anime des étals colorés de maraîchers vendant des légumes frais de la Vega, de fleuristes aux bouquets parfumés de jasmins et d'orangers, et de terrasses où les habitants du quartier savourent leur café matinal accompagné de pain grillé à l'huile d'olive vierge extra. Entourée de maisons traditionnelles de deux étages blanchies à la chaux et garnies de ferronneries soignées, Plaza Larga dégage l'atmosphère chaleureuse et paisible d'une place de village andalou préservée de l'agitation urbaine moderne. Au centre de la place, une fontaine publique en pierre calcaire abreuve depuis des siècles les chevaux des marchands et les passants venus s'approvisionner au marché.

Dirigez-vous vers le flanc sud de la place pour admirer la spectaculaire Puerta de las Pesas, ou Porte des Poids: cet imposant portail d'entrée en fer à cheval du onzième siècle appartenait aux remparts zirides de l'Alcazaba Cadima. Conçue avec un ingénieux passage militaire coudé destiné à briser l'élan des charges ennemies, la porte doit son nom surprenant aux poids en fonte de balances que les inspecteurs du marché royal y suspendaient jadis après les avoir confisqués aux marchands malhonnêtes qui trompaient leurs clients sur les quantités.

Durant les siècles de domination islamique, cette place accueillait le grand marché hebdomadaire de la soie et des céréales. Les souverains espagnols confirmèrent ces privilèges marchands après 1492, garantissant la pérennité de ce marché populaire qui traverse les siècles sans rien perdre de son authenticité.

Levez les yeux sous la voûte en pierre de l'arche: vous distinguerez encore les crochets métalliques séculaires où étaient accrochés les poids confisqués en guise d'avertissement civique.

Franchissez la Porte des Poids et suivez la rue Panaderos vers l'est pour rejoindre l'église collégiale du Salvador.

Nearby stories