Abbaye de Holyrood

Why is it significant?

Te voici devant les ruines de l'abbaye de Holyrood: une nef sans toit, de hauts murs gothiques, des fenêtres vides qui encadrent le ciel. C'est ici que tout a commencé, avant le palais, avant même la rue que tu viens de descendre.

Key Facts

PlaceAbbaye de Holyrood
AddressPalace of Holyroodhouse, Canongate, Edinburgh EH8 8DX, UK
Geo Coordinates55.95320, -3.17140
Part of WalkÉdimbourg et la Vieille Alliance : le Royal Mile de Marie Stuart, du château à Holyrood
GeneratedGenerated

Open the walk

Te voici devant les ruines de l'abbaye de Holyrood: une nef sans toit, de hauts murs gothiques, des fenêtres vides qui encadrent le ciel. C'est ici que tout a commencé, avant le palais, avant même la rue que tu viens de descendre.

La légende raconte qu'en 1128, le roi David Ier chassait ici le jour de la fête de la Sainte-Croix, malgré les conseils de ses prêtres. Un cerf immense l'aurait renversé de son cheval, et au moment où les bois allaient l'embrocher, une croix serait apparue entre eux. Le cerf s'enfuit, le roi est sauvé, et par reconnaissance il fonde une abbaye dédiée à la Sainte-Croix: Holy Rood. Voilà pourquoi tu as vu ces bois de cerf sur la Canongate Kirk.

L'abbaye est devenue une église royale. Marie de Guise y a été couronnée reine en 1540, et on y a enterré des rois, David II, Jacques II, Jacques V... et la jeune Madeleine de Valois, la princesse française morte à seize ans. C'est aussi à Holyrood que Marie Stuart a épousé Darnley, en juillet 1565. Mais en 1688, une foule protestante a saccagé l'église et profané le caveau royal, et en 1768 la voûte, trop lourde, s'est effondrée. Depuis, l'abbaye vit à ciel ouvert.

Et la Vieille Alliance, alors ? En 1560, le traité d'Édimbourg a renvoyé les soldats français, et la Réforme a tourné l'Écosse vers l'Angleterre protestante. Pourtant, l'alliance n'a jamais été tout à fait oubliée. On raconte souvent qu'en 1558, le roi Henri II avait accordé la naturalité française à tous les Écossais, et que ce privilège n'aurait disparu qu'au début du XXe siècle. Les juristes en débattent encore, mais l'histoire plaît beaucoup, des deux côtés de la Manche.

Retourne-toi une dernière fois vers l'ouest, vers le Royal Mile. Du château où est morte Marie de Guise jusqu'à cette abbaye où repose Madeleine de Valois, tu as marché le long d'une histoire écrite à moitié en français: dans les mots, dans les mariages, dans les tragédies. La prochaine fois qu'un Écossais te sert dans une ashet ou te dit dinna fash, tu sauras d'où ça vient. Ta promenade s'achève ici... et la Vieille Alliance, elle, continue.

Nearby stories