Sophienfriedhof : un cimetière dans la zone frontière
Why is it significant?
Entre dans les allées ombragées du cimetière de la paroisse Sophie, entre les vieilles pierres moussues et les grilles de fonte. Marche vers le nord: là où les tombes s'arrêtent, commençait autrefois la zone frontière. Quand le Mur s'est construit, la frontière a coupé le cimetière.
Key Facts
| Place | Sophienfriedhof : un cimetière dans la zone frontière |
|---|---|
| Address | Bergstraße 29, 10115 Berlin, Germany |
| Geo Coordinates | 52.53380, 13.39130 |
| Part of Walk | Le Mur de Berlin à la Bernauer Straße : fenêtres, tunnels et Mauerpark |
| Generated | Generated |
Entre dans les allées ombragées du cimetière de la paroisse Sophie, entre les vieilles pierres moussues et les grilles de fonte. Marche vers le nord: là où les tombes s'arrêtent, commençait autrefois la zone frontière.
Quand le Mur s'est construit, la frontière a coupé le cimetière. La bande de la mort a avalé ses rangées les plus au nord: des tombes ont été déplacées, des restes exhumés, et le terrain transformé en sable ratissé sous les projecteurs. Pour se recueillir près de la frontière, les familles avaient affaire aux gardes, et une visite au cimetière devenait une démarche administrative.
Ce cimetière, ouvert au début du XIXe siècle, abrite pourtant de belles figures de l'histoire berlinoise. Le compositeur Albert Lortzing, auteur d'opéras-comiques très populaires, y repose depuis 1851, mort pauvre à Berlin. Et Carl Bechstein, le facteur de pianos dont les instruments ont fait le tour du monde, y est enterré lui aussi. Ici, l'histoire n'était pas un sujet d'étude: elle passait au bout de l'allée.
Imagine un enterrement dans les années 1960: un cortège en deuil entre les tombes, quelques mètres plus loin des miradors, et de l'autre côté de la rue, à l'Ouest, des proches qui ne pouvaient pas venir. Côté Ouest, on avait installé des plateformes d'observation pour regarder par-dessus le Mur; certains y montaient pour apercevoir un visage, un geste, un cercueil. Le Mur ne séparait pas seulement les vivants. Le cimetière appartient toujours à la paroisse Sophie, dont l'église baroque se dresse plus au sud, au cœur de la Spandauer Vorstadt.
Après 1989, la frontière s'est peu à peu effacée sous l'herbe, et une partie de l'ancienne bande fait aujourd'hui partie du Mémorial. Ressors vers la Bernauer Straße et marche un peu vers l'est: au milieu de la bande commémorative se dresse une petite chapelle ovale en terre crue, là même où une grande église a été dynamitée.