Mauerpark : le parc du Mur

Why is it significant?

Grimpe la pente du Mauerpark jusqu'aux gradins de pierre de l'amphithéâtre, et regarde le long mur couvert de graffitis qui court en haut de la colline. C'est un vrai morceau du Mur intérieur, le mur d'arrière-pays qui fermait la zone frontière côté Est.

Key Facts

PlaceMauerpark : le parc du Mur
AddressGleimstraße 55, 10437 Berlin, Germany
Geo Coordinates52.54290, 13.40330
Part of WalkLe Mur de Berlin à la Bernauer Straße : fenêtres, tunnels et Mauerpark
GeneratedGenerated

Open the walk

Grimpe la pente du Mauerpark jusqu'aux gradins de pierre de l'amphithéâtre, et regarde le long mur couvert de graffitis qui court en haut de la colline. C'est un vrai morceau du Mur intérieur, le mur d'arrière-pays qui fermait la zone frontière côté Est. Aujourd'hui, on a le droit de le peindre, et personne ne s'en prive. Ce que quelqu'un peint aujourd'hui sera recouvert la semaine prochaine: le mur qui enfermait change désormais de visage sans arrêt, comme une page qu'on réécrit.

Ici, pas d'immeubles coupés de leur trottoir, mais d'anciens terrains ferroviaires. La frontière passait juste là: à l'est, le Prenzlauer Berg et son grand stade, côté RDA; à l'ouest, le Wedding, c'est-à-dire le secteur français. Pendant vingt-huit ans, cette pente a été une bande de sable éclairée, surveillée depuis des miradors.

Après la chute du Mur, des habitants des deux côtés ont réclamé un parc plutôt que des immeubles, et le Mauerpark a ouvert en 1994. Il n'a rien de spectaculaire... mais il est devenu le salon du dimanche de Berlin: marché aux puces, musiciens, jongleurs, pique-niques, et ce karaoké en plein air où des inconnus chantent dans l'amphithéâtre devant des centaines de spectateurs.

Derrière le mur peint, les projecteurs du stade Friedrich-Ludwig-Jahn rappellent une autre histoire de la RDA. Dans les années 1980, le BFC Dynamo, le club soutenu par Erich Mielke, le chef de la Stasi, y jouait souvent, et il a remporté le championnat est-allemand dix fois de suite, de 1979 à 1988. Les supporters adverses étaient persuadés que les arbitres étaient sous influence... et les archives leur ont plutôt donné raison.

Prends ton temps pour traverser le parc vers le nord, en longeant le mur peint. Tout au bout, rejoins la Gleimstraße et approche-toi de l'entrée d'un long tunnel sombre qui passe sous les voies ferrées.

Nearby stories