Kottbusser Tor: el Berlín turco
Why is it significant?
Llegas a Kottbusser Tor, el Kotti, y lo primero que notas es el ruido: el metro elevado chirriando sobre su viaducto, el tráfico dando vueltas, y encima de la calle, como un puente habitado, un enorme bloque de viviendas de hormigón que se traga la Adalbertstraße.
Key Facts
| Place | Kottbusser Tor: el Berlín turco |
|---|---|
| Address | Kottbusser Tor, 10999 Berlin, Germany |
| Geo Coordinates | 52.49900, 13.41830 |
| Part of Walk | Kreuzberg secreto: de la East Side Gallery al canal, el Berlín del arte urbano |
| Generated | Generated |
Llegas a Kottbusser Tor, el Kotti, y lo primero que notas es el ruido: el metro elevado chirriando sobre su viaducto, el tráfico dando vueltas, y encima de la calle, como un puente habitado, un enorme bloque de viviendas de hormigón que se traga la Adalbertstraße.
El nombre recuerda que aquí se abría una puerta de la antigua muralla aduanera de Berlín, la que daba al camino de Cottbus. De aquella puerta no queda ni una piedra. Lo que domina el paisaje es el Neues Kreuzberger Zentrum, el «Nuevo Centro de Kreuzberg», levantado a finales de los sesenta y principios de los setenta como símbolo de la ciudad moderna: tiendas abajo, cientos de pisos arriba, galerías y pasarelas. Muy pronto se convirtió en el ejemplo de todo lo que salió mal en aquel urbanismo: pasillos oscuros, comercios vacíos, una mala fama que tardó décadas en sacudirse.
El 30 de octubre de 1961, apenas dos meses y medio después de levantarse el Muro, Alemania Occidental firmó con Turquía un acuerdo para contratar trabajadores. Los llamaron Gastarbeiter, trabajadores invitados, porque todo el mundo daba por hecho que volverían a su país. Muchos se quedaron, trajeron a sus familias y se instalaron en los pisos viejos y baratos de Kreuzberg, que pocos alemanes querían por estar pegados al Muro.
Así nació el Berlín turco, una de las mayores comunidades turcas fuera de Turquía. Mezquitas en antiguos patios, teterías, fruterías abiertas hasta tarde, bodas con música en directo. Y una herencia que ha conquistado Alemania entera: se suele contar que el döner kebab en pan, tal como hoy se come en medio mundo, se popularizó en el Berlín de los años setenta, aunque varios inmigrantes se disputan el honor de haberlo inventado.
El Kotti tiene mala fama en los periódicos y buena fama entre sus vecinos, que lo defienden como el corazón vivo del barrio. Cruza la plaza hacia el sur, baja por la Admiralstraße y sigue hasta el agua. Allí te espera el puente más sociable de Berlín.