Амстердам: каналы и Йордан — дома с крюками, хофье и Анна Франк

От «Золотого изгиба» Херенграхт до тихих дворов-богаделен Йордана: почему дома наклоняются вперёд, кто отрубил шесть голов на Кейзерсграхт и где Амстердам прячет свои самые личные истории

Amsterdam · 11 stops · 27 мин аудио · Generated

  1. 1. Золотой изгиб Херенграхт

    Herengracht 476, 1017 CB Amsterdam, Netherlands

    Встань у края канала и посмотри на противоположный берег. Вместо привычных узких домиков в три окна — широкие, солидные фасады из светлого песчаника, с колоннами, балюстрадами и гербами под самой крышей. Это Херенграхт, Господский канал, а его плавный поворот между Лейдсестрат и Вейзелстрат амстердамцы называют Золотым изгибом.

    Господа в названии вполне конкретные. Канал назван в честь «херен регердерс» — правителей города, тех самых бургомистров и купцов, которые в XVII веке распоряжались одной из богатейших гаваней Европы. Когда в 1660-х годах кольцо каналов дотянули до этого места, здесь продавали необычно широкие участки, и самые состоятельные семьи могли позволить себе дом в два раза шире обычного. В городе, где земля стоила как золото, ширина фасада была визитной карточкой. Часто рассказывают, что налог брали с ширины дома, отсюда и вечная узость амстердамских фасадов; историки спорят, насколько это правда, но двойной фасад и в самом деле означал двойные расходы, и соседи прекрасно это понимали.

    Присмотрись к отдельным домам. Один из самых нарядных фасадов, с лепными фигурами XVIII века, стоит под номером 475 — его нередко называют жемчужиной каналов. Вглядись и в карнизы: чем богаче хозяин, тем выше и пышнее завершение фасада, тем больше на нём завитков, ваз и аллегорических фигур, — архитектура работала как выписка из банковского счёта. А чуть дальше, в доме 502 с колоннами, с 1927 года живёт мэр Амстердама: служебная квартира с видом на самый дорогой изгиб воды в стране.

    Самое интересное здесь не видно. За каждым фасадом тянется длинный сад, иногда во французском вкусе, со стрижеными кустами и статуями, а в его конце стоял каретный сарай, выходивший на соседнюю улицу. Внутри было так же: строгий фасад снаружи, а за ним шёлк на стенах, расписные потолки и мраморные лестницы. С канала этих садов не разглядеть вообще. Кальвинистский Амстердам не любил кричать о богатстве... по крайней мере, с парадного входа.

    Есть и ещё один парадокс: в самом богатом месте города почти нет деревьев на старых гравюрах. Их высадили позже, а тогда канал был рабочей улицей, по которой плыли лодки с товаром прямо к дверям хозяев. Теперь иди вдоль Херенграхт на северо-запад, перейди Лейдсестрат и ищи четыре одинаковых дома-близнеца с изогнутыми фронтонами.

  2. 2. Дома Кромхаута: крюки и наклонные фасады

    Herengracht 366, 1016 CH Amsterdam, Netherlands

    Перед тобой четыре дома из песчаника, похожие друг на друга, как братья: высокие, узкие, с изогнутыми фронтонами и маленькими чердачными окошками. Их построили в 1662 году для богатого купца Якоба Кромхаута, и с тех пор их так и зовут — дома Кромхаута.

    Архитектором был Филипс Вингбонс, главный модник амстердамского строительства середины XVII века. Он одним из первых стал заменять старые ступенчатые фронтоны плавными, похожими на шею, и, что очень по-голландски, издал альбом своих проектов. Купцы листали его, как каталог, и заказывали себе дом «как у Кромхаута». Его отец, художник Давид Винкбонс, когда-то перебрался в Амстердам из Фландрии, как и тысячи других выходцев с юга, чьи деньги и таланты сделали город богатым.

    А теперь подними голову к самому верху. Видишь балку, торчащую из-под конька, с крюком на конце? Такие есть почти на каждом доме у каналов. Лестницы внутри настолько крутые и узкие, что шкаф или пианино по ним не пронесёшь, поэтому всё, от мешков с перцем до дивана, поднимали снаружи, на верёвке, через окна. Чердаки служили складами, и крюк был таким же обязательным, как дверь. Им пользуются до сих пор — во время переезда в Амстердаме мебель по-прежнему въезжает в окно.

    Теперь посмотри на фасады вдоль канала сбоку. Многие из них заметно наклонены вперёд, к воде. Это не беда с фундаментом, а расчёт: дом строили с наклоном, чтобы поднимаемый груз не бился о стены и окна. Говорят, город даже ограничивал, насколько сильно можно наклониться. А вот если дом завалился вбок, тогда виноваты сваи — деревянные стволы, вбитые в болотистую почву, на которой стоит весь Амстердам. Под одним только Королевским дворцом на площади Дам их больше тринадцати тысяч, а в старых кварталах до сих пор встречаются дома, прислонившиеся друг к другу, как приятели по дороге из кабачка.

    Долгие годы в домах Кромхаута работал Библейский музей, и внутри сохранились роскошные интерьеры с росписями. Иди дальше по Херенграхт и сверни налево, в маленькую Вольвенстрат, — начинаются Девять улочек.

  3. 3. Девять улочек: шкуры, волки и медведи

    Wolvenstraat, 1016 EM Amsterdam, Netherlands

    Сверни в Вольвенстрат и почувствуй, как сжимается пространство: после широкой воды — узкая улочка, крошечные витрины, велосипеды у каждой стены и запах кофе из открытых дверей. Ты в Девяти улочках, самом уютном уголке кольца каналов. Огромных вывесок здесь почти нет: в основном маленькие лавки, мастерские и кафе, где хозяин сам стоит за прилавком.

    Их действительно девять: три коротких отрезка улиц пересекают три главных канала между Радхёйсстрат и Лейдсеграхт. И названия у них странные: Вольвенстрат — Волчья, Беренстрат — Медвежья, Рестрат — улица Косуль, Хартенстрат — Оленья, Хёйденстрат — улица Шкур. А Рюнстрат названа в честь «рюн», толчёной дубовой коры, которой дубили кожу. Пройти их все — значит трижды пересечь воду, ни разу не свернув с маленьких улиц.

    Говорят, вся эта звериная компания — память о кожевниках и меховщиках, которые работали в этих кварталах в XVII веке. Шкуры, кора, вонючие чаны... трудно представить, что сегодняшние милые бутики выросли на месте одного из самых пахучих ремёсел города. Кстати, само название «Девять улочек» — изобретение недавнее, почти маркетинговое: раньше это были просто проулки, связывавшие каналы.

    Задумайся, как был устроен этот город. Каналы — парадные фасады для купцов. А поперечные улочки — служебный ход: здесь жили и держали мастерские те, кто обслуживал богатые дома, — пекари, плотники, сапожники, кожевники. Позже город стал вытеснять шумные и пахучие ремёсла подальше от господских фасадов, и кожевники ушли, оставив после себя только названия улиц. Парадная и кухня оказались в двух шагах друг от друга, и именно эта «кухня» сегодня привлекает больше всего людей.

    Остановись на любом мостике между улочками и посмотри вдоль канала: ряды фасадов, лодки, отражения. Это открыточный Амстердам, но без толпы главных улиц. Заметь и тёмно-красные столбики вдоль тротуаров с тремя косыми крестами — гербом города: их зовут «амстердаммертьес», и они не дают машинам заезжать на тротуар. Теперь выйди на Кейзерсграхт и иди по ней на север, к высокой башне с короной на макушке.

  4. 4. Вестеркерк и Гомомонумент

    Westermarkt, 1016 DH Amsterdam, Netherlands

    Посмотри под ноги, у самой воды Кейзерсграхт: в мостовую врезаны три больших треугольника из розового гранита, и один из них ступенями спускается прямо к каналу. Над ними поднимается стройная башня Вестеркерк с сине-золотой короной на шпиле.

    Треугольники — это Гомомонумент, открытый в 1987 году по проекту художницы Карин Даан. Его считают одним из первых в мире памятников геям и лесбиянкам, которых преследовали за то, кем они были. Розовый треугольник — знак, который нацисты нашивали на одежду мужчин-гомосексуалов в концлагерях; здесь его превратили в символ памяти и достоинства. На одном из камней высечена строка поэта Якоба Исраэла де Хана: «Такое безмерное стремление к дружбе».

    По замыслу автора, треугольники смотрят в разные стороны, и один из них указывает на дом Анны Франк, совсем рядом. Почти каждый день здесь лежат свежие цветы, а 4 мая, в день памяти погибших в войне, их становится особенно много. Памятник задумывался не как надгробие, а как живое место: на ступенях у воды сидят, разговаривают, оставляют записки.

    Теперь подними глаза на башню. Вестеркерк начали строить в 1620 году по проекту Хендрика де Кейзера, а освятили в 1631-м, уже после его смерти. Её башня высотой около восьмидесяти пяти метров — самая высокая церковная башня в Амстердаме, а корона на шпиле — императорская, в память о Максимилиане I, который в 1489 году разрешил городу украсить ею свой герб. Амстердамцы зовут башню просто Вестерторен, и её силуэт для них такой же символ города, как каналы. И где-то здесь, под плитами церкви, лежит Рембрандт. Он умер в 1669 году почти нищим, его похоронили в безымянной арендованной могиле, и где именно — не знает никто. Здесь же годом раньше похоронили его сына Титуса.

    Прислушайся: каждые четверть часа башня отзывается перезвоном колоколов. Скоро ты узнаешь, кто ещё слушал эти колокола и считал по ним дни. А пока иди вдоль Кейзерсграхт на север, к дому, с фасада которого на тебя смотрят шесть голов.

  5. 5. Дом с головами на Кейзерсграхт

    Keizersgracht 123, 1015 CJ Amsterdam, Netherlands

    Найди на фасаде из красного кирпича, прослоенного светлыми полосами песчаника, шесть каменных голов. Голландцы называют такую кладку «шпекбанден», полосы сала, и она правда похожа на бекон. Головы смотрят на канал с невозмутимостью римских сенаторов, и именно поэтому дом так и называют — Дом с головами.

    Его построили в 1622 году, скорее всего по проекту Хендрика де Кейзера или его сына Питера, того самого семейства, что подарило городу башню Вестеркерк. Головы расположены между окнами верхних этажей, и лучше всего их видно с противоположного берега или с проплывающей лодки. Они изображают античных богов: Аполлона, Цереру, Марса, Минерву, Вакха и Диану. Для торговца XVII века это был способ сказать соседям: я не только богат, но и образован.

    Но у амстердамцев есть своя версия. Легенда рассказывает, что однажды, пока хозяева были в отъезде, в дом залезли воры, а служанка встретила их с топором в руках и одного за другим обезглавила шестерых. По одной из версий, седьмого она пощадила... и вышла за него замуж. Головы на фасаде, конечно, будто бы те самые. Ни одного документа об этом нет, но рассказывают историю с огромным удовольствием. Амстердам вообще так устроен: каменная голова или табличка на доме почти всегда обрастает легендой, и чем меньше о ней известно, тем красочнее рассказ.

    Реальные жильцы были не менее колоритны. В 1634 году дом купил Луи де Геер, купец и промышленник, разбогатевший на шведском железе и пушках. В Швеции его до сих пор называют отцом шведской промышленности, а жил он здесь, на канале, названном в честь императора Максимилиана, — того самого, чья корона сверкает на башне за твоей спиной.

    Сегодня в доме размещается редкая библиотека книг по мистике, алхимии и герметической философии — не самое очевидное соседство для дома с отрубленными головами из легенды. Теперь пройди по тихому Лелиеграхт на запад до Принсенграхт и поверни налево: через пару минут ты окажешься у дома номер 263.

  6. 6. Дом Анны Франк

    Prinsengracht 263, 1016 GV Amsterdam, Netherlands

    Перед тобой обычный узкий дом на Принсенграхт, номер 263. Таких на этом канале сотни: склад внизу, контора наверху, крюк под крышей. Именно эта обыкновенность больше двух лет защищала тех, кто прятался в его задней части.

    Отто Франк, немецкий еврей, переехал с семьёй из Франкфурта в Амстердам в 1933 году, после прихода нацистов к власти. В этом здании работала его фирма. Когда в 1940 году Нидерланды оккупировали, а в июле 1942-го старшая дочь Марго получила повестку в трудовой лагерь, семья ушла в укрытие — в заднюю пристройку дома, «Ахтерхёйс». Фирма Отто торговала пектином для домашнего варенья, и склад внизу продолжал работать всё это время: рабочие не знали, что над их головами прячутся люди, и днём в укрытии нельзя было даже открыть кран. Вскоре к Франкам присоединились ещё четыре человека, и восемь людей жили в нескольких комнатах, вход в которые скрывал книжный шкаф.

    Анне было тринадцать, когда незадолго до этого, на день рождения, ей подарили дневник. В нём она писала о ссорах и дружбе, о взрослении, о страхе... и о колоколах Вестеркерк, которые слышала каждые четверть часа, и о каштане во дворе, который видела из чердачного окна. Помощники во главе с Мип Гис два года приносили еду, книги и новости, рискуя собственной жизнью.

    Четвёртого августа 1944 года укрытие обнаружили. Кто выдал прятавшихся, не установлено до сих пор. Анна и Марго погибли в лагере Берген-Бельзен в начале 1945 года, всего за несколько недель до освобождения. Из восьми выжил только Отто. Мип Гис сохранила страницы дневника и отдала их ему; в 1947 году книга вышла под названием «Убежище», а в 1960-м в доме открылся музей.

    Каштан, который Анна видела из окна, простоял до 2010 года, пока его не повалил ветер; саженцы от него растут теперь в разных странах. Сегодня дневник прочитан на десятках языков, а эта набережная — одно из самых тихих и серьёзных мест города, даже когда вокруг много людей. Постой здесь минуту. Потом пройди немного вперёд по Принсенграхт и сверни налево, вдоль Блумграхт: начинается Йордан.

  7. 7. Блумграхт: Херенграхт Йордана

    Bloemgracht 87, 1016 KH Amsterdam, Netherlands

    Иди вдоль Блумграхт и сравни с тем, что ты видел час назад: дома ниже, проще, кирпич потемнее, у воды стоят лодки с цветами в горшках. Ты перешёл невидимую границу — это уже Йордан, район мастеровых. Туристов здесь меньше, а местных больше: кто-то чинит велосипед, кто-то поливает герань на подоконнике.

    Йордан начали строить около 1612 года, одновременно с кольцом каналов, но за его пределами и для совсем другой публики: ремесленников, рабочих, беженцев со всей Европы. Улицы и каналы здесь проложили по линиям старых полевых канав, поэтому они идут под углом к главным каналам. Позже сюда пришли и гугеноты, французские протестанты, бежавшие от преследований. Откуда название, точно не знает никто; одна из популярных версий — от французского «жарден», сад. И правда: здешние каналы носят имена цветов и растений — Цветочный, Розовый, Лавровый, Шиповниковый.

    Блумграхт называли Херенграхт Йордана: здесь селились самые зажиточные из мастеров. Найди три старых дома со ступенчатыми фронтонами, построенные в 1642 году. На их фасадах — каменные таблички с фигурами: крестьянин, горожанин и моряк. Такие гевелстены служили адресом в те времена, когда номеров домов ещё не было: «встретимся у дома с моряком» понимал каждый. Номера появились только на рубеже XVIII и XIX веков, и ещё долго горожане по привычке называли дома по табличкам.

    Поиграй в охоту за табличками — их в Йордане сотни: корабль, бочка, рыба, ангел, весы. Каждая рассказывала, кто жил в доме или чем торговал. А ведь всего лет шестьдесят назад этот район считался трущобой: теснота, сырые подвалы, общие уборные во дворах. Сегодня жильё здесь — одно из самых желанных в городе.

    Дойди до ближайшего моста, поверни направо и выйди к соседнему каналу — Эгелантирсграхт. У дома 107 есть неприметная дверь в Синт-Андрисхофье, один из старейших дворов-богаделен города, построенный около 1617 года; если она открыта, загляни в коридор с бело-синей делфтской плиткой... только тихо. Затем по Первой Эгелантирсдварсстрат иди к следующему хофье.

  8. 8. Хофье Клас Класа: двор за тяжёлой дверью

    Eerste Egelantiersdwarsstraat 3, 1015 SB Amsterdam, Netherlands

    Найди неприметную дверь в стене на углу Первой Эгелантирсдварсстрат. Если она открыта, войди и сделай несколько шагов: уличный шум исчезает, будто кто-то выключил звук. Перед тобой маленький двор с садом, скамейкой и низкими домиками по кругу. Это хофье. Двигайся так, будто зашёл в чужой дом, — потому что так оно и есть.

    Хофье — голландское изобретение: дворы-богадельни, которые богатые горожане строили для пожилых одиноких женщин и вдов. Жильё давали бесплатно, иногда добавляли торф для печки и немного денег, а взамен требовали порядка. Уставы были строгими: тишина, скромность, посещение церкви, ворота закрывались на ночь. В Амстердаме таких дворов десятки, и большинство из них — в Йордане. Самый старый двор такого типа — Бегейнхоф в центре, а здесь они стали появляться в XVII веке, когда район заполнили бедняки.

    Этот двор основал в начале XVII века Клас Класс Ансло, торговец сукном и меннонит, то есть член одной из самых тихих и миролюбивых протестантских общин. Меннониты отказывались брать в руки оружие и приносить клятвы, долго молились в незаметных домах без колоколен, зато среди них было много успешных купцов, и деньги они охотно направляли на помощь ближним. Позже комплекс разросся и включил соседние дома, поэтому здесь не один дворик, а несколько, соединённых проходами, как маленький лабиринт.

    Зачем купцу тратить состояние на чужих старушек? Отчасти из милосердия, отчасти из расчёта: благотворительность считалась делом благочестивым, а имя основателя над входом жило веками. Получается, что в самом бедном и тесном районе города именно купеческая совесть создала самые тихие его уголки, и милосердие с тщеславием уживаются здесь удивительно мирно.

    Помни главное правило: в хофье до сих пор живут люди. Это не музей и не декорация. Говори шёпотом, не заглядывай в окна, не сиди на чужих ступеньках, и если дверь закрыта — значит, сегодня двор отдыхает от гостей. Выйди обратно на улицу и иди на север, к широкой улице с деревьями — Линденграхт.

  9. 9. Линденграхт и угриный бунт

    Lindengracht, 1015 KH Amsterdam, Netherlands

    Посмотри на эту широкую улицу с деревьями посередине: слишком широкая для переулка, слишком прямая для случайности. Это засыпанный канал. Линденграхт, Липовый канал, в конце XIX века превратили в мостовую, как и несколько других каналов Йордана, — ради гигиены и проезда. Розенграхт и Элантсграхт тоже когда-то были водой: стоячие каналы бедного района пахли так, что их засыпали без особых сожалений.

    Но знаменита Линденграхт не этим. В XIX веке здесь любили жестокую народную забаву — «палингтреккен», дёрганье угря. Над каналом натягивали верёвку и подвешивали к ней живого скользкого угря, а участники на лодке проплывали снизу и пытались на ходу сорвать его. Кто не удержался — летел в воду под хохот толпы. На мостах и в окнах собирались зрители, спорили на деньги, и для района это был настоящий праздник.

    Забаву к тому времени уже запретили как жестокую к животным. И вот в июльское воскресенье 1886 года на Линденграхт снова натянули верёвку с угрём. Пришла полиция, один из полицейских перерезал верёвку... и Йордан взорвался. Сначала в ход пошли камни и кирпичи, потом баррикады.

    Беспорядки продолжались и на следующий день; полиция не справлялась, и в район ввели армию. Солдаты стреляли в толпу. Погибли двадцать шесть человек, больше сотни были ранены, и город ещё долго спорил, кто виноват больше: власти, открывшие огонь, или забава, из-за которой всё началось. Так игра с угрём стала одним из самых кровавых эпизодов в истории города, и в Амстердаме его до сих пор называют Палингопрур — угриный бунт.

    Йордан вообще умел за себя постоять: бедный, тесный, упрямый, с собственным говором и своими песнями. Певец Джонни Йордан, взявший себе имя района, пел сентиментальные баллады о здешней жизни, и их до сих пор подхватывают в местных кафе. Через полвека, в 1934 году, Йордан снова вышел на улицы — на этот раз против урезания пособий безработным в годы кризиса. Иди по Линденграхт на восток, к церкви, которая стоит в конце улицы.

  10. 10. Нордеркерк и Нордермаркт

    Noordermarkt 48, 1015 NA Amsterdam, Netherlands

    Перед тобой церковь, которая выглядит так, будто её сложили из четырёх одинаковых домиков, сдвинутых крестом вокруг маленькой башенки. Это Нордеркерк, Северная церковь, а площадь вокруг неё — Нордермаркт, один из старейших рынков Йордана. Башенка у неё маленькая, почти игрушечная: Северной церкви не нужно было соперничать с небом.

    Нордеркерк построили в 1620–1623 годах для жителей нового бедного района. Это последний проект Хендрика де Кейзера: архитектор умер в 1621 году, и церковь достраивали без него. Де Кейзер был городским каменщиком, скульптором и архитектором сразу: он строил ворота, биржу, жилые дома, вырезал надгробия, включая гробницу Вильгельма Оранского в Делфте, и Амстердам Золотого века во многом написан его почерком. У него в Амстердаме три знаменитые церкви — Южная, Западная и Северная, — но законченной увидел только одну, Зёйдеркерк.

    Форма здесь не прихоть. Церковь построена в виде греческого креста с равными концами, а кафедра стоит в центре, поэтому проповедника хорошо слышно из любого угла. Внутри всё просто: белые стены, деревянные скамьи, никакой позолоты, — и эта скромность трогает сильнее любой роскоши. Для протестантов главным было слово, а не алтарь, и Нордеркерк стала одной из первых в Голландии церквей, задуманных именно так, вокруг проповеди.

    Обрати внимание, как плотно к церкви прижимаются дома и прилавки: рынок шумит у её стен уже несколько веков. Здесь торговали всем, что нужно бедному району, — от старой одежды до птиц и овощей, — и рыночная традиция не прервалась до сих пор. Вокруг церкви по-прежнему кипит жизнь, а внутри неё — тишина.

    Из окон Йордана видно, как менялся город: на юге — башня Вестеркерк, на севере — портовые склады. Эта площадь — настоящий центр притяжения района, место, где встречаются соседи. Эта церковь будто смотрит не в небо, а на соседей: её и строили для тех, кто жил вокруг. Обойди церковь и выйди к воде за ней: это Брауэрсграхт, и там закончится наша прогулка.

  11. 11. Брауэрсграхт: канал пивоваров

    Brouwersgracht 100, 1015 GL Amsterdam, Netherlands

    Встань на мостике над Брауэрсграхт и посмотри вдоль воды: массивные склады с зелёными и красными ставнями, плавучие дома с цветами на палубе, велосипеды, прислонённые к каждому дереву. Этот канал многие амстердамцы считают самым красивым в городе — и спорить с ними трудно. Машин здесь мало, воды и света много, и это одно из лучших мест, чтобы просто постоять.

    Название говорит само за себя: Брауэрсграхт — канал пивоваров. В XVI–XVII веках вдоль него стояли пивоварни, а рядом выросли склады, куда лодки привозили товары из гавани: зерно, соль, кожи, пряности. Пиву нужна пресная вода, а в Амстердаме, где каналы смешивались с солёной водой залива, чистую воду возили баржами издалека, так что пивоварам было важно стоять у удобного причала. Высокие узкие пакхёйзы с огромными ставнями и крюками под крышей — родные братья тех самых домов Кромхаута, только без колонн и без претензий.

    Посмотри на карту в голове: именно здесь, у Брауэрсграхт, начинается кольцо каналов. Херенграхт, Кейзерсграхт и Принсенграхт веером расходятся отсюда на юг, а Брауэрсграхт сшивает их концы, как нитка. Ты прошёл почти всю их длину — от Золотого изгиба до этой точки, где всё начинается.

    Сегодня склады давно превращены в квартиры, и за ставнями, которые когда-то закрывали мешки с зерном, теперь чьи-то гостиные. У каждого склада когда-то было своё имя, написанное на фасаде, — так грузчики знали, куда нести мешки, — и многие имена видны до сих пор. А крюки под крышей по-прежнему работают: переезд в Амстердаме всё так же означает диван, плывущий в воздухе к окну четвёртого этажа.

    За эту прогулку ты увидел, как город прятал богатство в садах за фасадами, а память — в розовых треугольниках у воды. Ты заглянул в убежище Анны Франк, прошёл мимо тихих хофье и узнал, как из-за угря на Линденграхт строили баррикады. Амстердам любит прятать главное за обычной дверью, так что приглядывайся к каждой. Спасибо, что прошёл этот путь со мной, — до новых прогулок!