Augustinergasse et Rennweg

Why is it significant?

Engagez-vous dans la courbe enchanteresse de l'Augustinergasse et laissez-vous séduire par les teintes lumineuses de ses façades médiévales restaurées. Cette voie pavée est célébrée à juste titre comme la plus belle ruelle de tout Zurich.

Key Facts

Open the walk

Engagez-vous dans la courbe enchanteresse de l'Augustinergasse et laissez-vous séduire par les teintes lumineuses de ses façades médiévales restaurées. Cette voie pavée est célébrée à juste titre comme la plus belle ruelle de tout Zurich. Ce qui frappe immédiatement le regard, ce sont les magnifiques oriels en bois sculpté et peint qui se détachent aux étages des demeures bourgeoises.

Observez la disposition de ces fenêtres en encorbellement: elles ne sont presque jamais placées directement au-dessus des portes d'entrée, mais légèrement de côté. Cette ingénieuse astuce permettait aux résidents de voir discrètement qui frappait à la porte d'entrée sans être vus de l'extérieur. Ces oriels apportaient également une lumière bienvenue dans les intérieurs exigus de la cité médiévale.

La ruelle tire son nom du couvent des moines augustins fondé au treizième siècle. Leur église gothique servit d'atelier de monnayage et d'entrepôt à grains après la Réforme, avant d'être rachetée et restaurée au dix-neuvième siècle par la paroisse catholique-chrétienne. Au bout de la ruelle commence le Rennweg, qui était au Moyen Âge l'avenue la plus large de Zurich, dédiée aux courses équestres et tournois. Les détails sculptés des façades et les maçonneries anciennes continuent d'émerveiller les visiteurs passionnés d'histoire. Une promenade attentive à travers ces ruelles révèle avec quelle maestria la ville de Zurich a su préserver son patrimoine architectural au fil des siècles.

Les bannières cantonales et corporatives flottent au vent, apportant une gaieté vivante au décor minéral. Des boutiques d'artisans et des cafés accueillants animent les rez-de-chaussée de cette ruelle féerique. C'est un concentré parfait du charme zurichois d'antan. Des générations de citoyens ont façonné ce lieu remarquable, transmettant sa mémoire aux générations futures. Dans les rues voisines, on ressent clairement l'harmonie entre tradition ancienne et dynamisme contemporain.

Ici s'achève notre itinéraire au cœur de la rive gauche de la vieille ville de Zurich. Nous espérons que les récits des fondateurs romains, des abbesses médiévales et des bâtisseurs de la république vous accompagneront tout au long de vos découvertes en Suisse.