Marina Green et Promenade de la Baie: Le Balcon Maritime

Why is it significant?

Faites une pause revigorante le long du vaste ruban de gazon émeraude de Marina Green, qui borde le front de mer sur près d'un mille de longueur.

Key Facts

PlaceMarina Green et Promenade de la Baie: Le Balcon Maritime
AddressMarina Blvd & Scott St, San Francisco, CA 94123, USA
Geo Coordinates37.80500, -122.43650
Part of WalkSan Francisco: Fisherman's Wharf et Palace of Fine Arts
GeneratedGenerated

Open the walk

Faites une pause revigorante le long du vaste ruban de gazon émeraude de Marina Green, qui borde le front de mer sur près d'un mille de longueur. Cette magnifique esplanade côtière de soixante-quatorze acres fut aménagée à l'origine sur des terrains conquis sur les marécages de la baie grâce aux remblais de décombres du grand séisme de 1906. En 1915, ces terres remblayées accueillirent les pavillons féeriques de l'Exposition internationale Panama-Pacifique, avant que le site ne devienne dans les années 1920 le premier aérodrome de la ville, d'où décollaient les pionniers de la poste aérienne transcontinentale.

Tournez votre regard vers le sud pour admirer l'enfilade remarquable de villas et d'hôtels particuliers qui bordent Marina Boulevard. Bâties dans les années 1920 dans de flamboyants styles néo-méditerranéen, hispano-mauresque et art déco, ces résidences aux toits de tuiles vernissées et aux fenêtres cintrées composent l'un des décors résidentiels les plus élégants de la côte ouest. Ces demeures de bord de mer ont été superbement restaurées après les violentes secousses sismiques de 1989 qui avaient provoqué des phénomènes spectaculaires de liquéfaction des sols meubles.

Face à vous sur l'eau, le détroit du Golden Gate s'ouvre majestueusement entre les falaises escarpées de Marin Headlands et le pont rouge orangé suspendu dans la brume. Sur la pelouse de Marina Green se croisent chaque jour des coureurs à pied, des promeneurs de chiens et des passionnés de cerfs-volants acrobatiques profitant des puissantes brises océaniques canalisées par le détroit. Ce grand balcon marin incarne la passion des habitants de San Francisco pour les grands espaces et le spectacle permanent de la nature côtière.

C'est depuis cette pelouse que s'envola en 1920 le premier avion assurant la liaison de courrier postal régulier entre San Francisco et New York.

Poursuivez votre marche vers l'ouest le long de Marina Boulevard jusqu'aux bassins du port de plaisance de Saint Francis Yacht Club.

Nearby stories