Слонёнок Бернини у Санта-Мария-сопра-Минерва

Чем это место примечательно?

На маленькой площади стоит мраморный слонёнок в попоне с кистями, а на спине держит настоящий египетский обелиск. Римляне зовут его Пульчин делла Минерва и уверяют, что на местном наречии это значит что-то вроде «поросёнка Минервы»: для слона он и правда пухловат и коротконог.

Ключевые факты

МестоСлонёнок Бернини у Санта-Мария-сопра-Минерва
АдресPiazza della Minerva, 00186 Roma RM, Italy
Геокоординаты41.89790, 12.47750
Часть прогулкиБарочный Рим: площади, купола и фонтаны от Навоны до Треви
СгенерированоGenerated

Open the walk

На маленькой площади стоит мраморный слонёнок в попоне с кистями, а на спине держит настоящий египетский обелиск. Римляне зовут его Пульчин делла Минерва и уверяют, что на местном наречии это значит что-то вроде «поросёнка Минервы»: для слона он и правда пухловат и коротконог.

Обелиск нашли в 1665 году монахи-доминиканцы, копая у себя в саду: в древности здесь было святилище Исиды. Папа Александр Седьмой Киджи решил поставить его на площади, а проект заказал Бернини. Высек слона в 1667 году его помощник Эрколе Феррата, да, тот самый, чей одинокий ангел сидит на фасаде Сант-Андреа-делла-Валле. Надпись на постаменте объясняет смысл: чтобы нести крепкую мудрость, нужен крепкий ум, как у слона.

А теперь обойди слона сзади. Бернини хотел, чтобы под брюхом животного было пусто и сквозь него проходил воздух. Но доминиканский монах, участвовавший в проекте, настоял на массивном каменном кубе под брюхом: мол, иначе всё рухнет. Бернини пришлось уступить и спрятать куб под длинной попоной. А легенда утверждает, что он отомстил: развернул слона к монастырю обидчика самой неподобающей частью тела, и хвост чуть отведён в сторону, словно для убедительности.

За слоном — церковь Санта-Мария-сопра-Минерва, редкая для Рима готическая церковь с синим звёздным сводом внутри. Её поставили на руинах, которые в Средние века считали храмом Минервы, отсюда и имя. Здесь похоронены святая Екатерина Сиенская и художник Фра Беато Анджелико, а у алтаря стоит мраморный Христос работы Микеланджело. А в соседнем доминиканском монастыре 22 июня 1633 года Галилео Галилей, стоя на коленях, отрёкся от учения о движении Земли.

Обрати внимание и на фасад церкви: на стене висят маленькие таблички с датами и отметками. Это уровни наводнений Тибра. Пока в конце девятнадцатого века не построили высокие набережные, река регулярно заливала эту часть города, и вода порой поднималась выше человеческого роста. Теперь иди на восток по улице Виа дель Пье ди Марми, мимо огромной мраморной ступни, и выходи к иезуитской церкви Сант-Иньяцио.

Nearby stories