Пинкасова синагога и Старое еврейское кладбище

Чем это место примечательно?

Зайди внутрь и остановись. Стены от пола до потолка покрыты мелкими буквами: красными — фамилии, чёрными — имена, даты рождения и смерти. Почти восемьдесят тысяч имён евреев Чехии и Моравии, убитых во время Холокоста. Больше здесь ничего нет. И больше ничего не нужно.

Ключевые факты

Open the walk

Зайди внутрь и остановись. Стены от пола до потолка покрыты мелкими буквами: красными — фамилии, чёрными — имена, даты рождения и смерти. Почти восемьдесят тысяч имён евреев Чехии и Моравии, убитых во время Холокоста. Больше здесь ничего нет. И больше ничего не нужно.

Саму синагогу построила в 1535 году семья Горовиц. Мемориал появился в 1950-х годах: имена писали на стенах вручную, одно за другим. Часто подряд идут несколько имён с одной фамилией и одной датой смерти — целые семьи, увезённые одним транспортом. После 1968 года синагогу закрыли под предлогом сырости, надписи пострадали, и только в 1990-х их восстановили. На втором этаже хранятся рисунки детей из гетто Терезин — дома, бабочки, поезда. Рисовать их учила художница Фридл Дикер-Брандейс. Большинство этих детей и сама учительница погибли в Освенциме.

За синагогой начинается Старое еврейское кладбище. Евреям не давали новой земли, поэтому покойных хоронили слоями, насыпая землю поверх старых могил и поднимая наверх надгробия. Говорят, в некоторых местах слоёв до двенадцати. Отсюда этот удивительный хаос: около двенадцати тысяч камней, наклонённых друг к другу, как будто они о чём-то шепчутся.

Самое старое из известных надгробий — поэта Авигдора Кары, 1439 год, а последнее погребение здесь было в 1787 году. Надгробия читаются как книга: благословляющие руки у коэнов, кувшин у левитов, а у многих — знак фамилии: олень, лев, а у астронома Давида Ганса — гусь. Здесь похоронен и рабби Иуда Лёв бен Бецалель, великий учёный и мудрец, умерший в 1609 году. На его надгробии всегда лежат камешки и записки с просьбами: так принято в еврейской традиции, и так поступают люди со всего мира.

Йозефов пережил не только гетто, но и большую перестройку рубежа девятнадцатого и двадцатого веков, когда старые кварталы снесли почти целиком. Уцелели шесть синагог, ратуша и это кладбище. Выйди снова на Широкую улицу и пройди к перекрёстку с Майзеловой: напротив еврейской ратуши стоит тёмное здание с зубчатым кирпичным фронтоном.