Praterinsel et Musée alpin : les montagnes au milieu de la rivière

Why is it significant?

Descends sur l'île et écoute: de chaque côté, l'Isar file, verte et pressée, et le bruit de la ville s'efface derrière les arbres. Tu es sur la Praterinsel, une île étroite au milieu de la rivière, et devant toi se dresse le bâtiment qui abrite le Musée alpin. Le nom vient de Vienne.

Key Facts

PlacePraterinsel et Musée alpin : les montagnes au milieu de la rivière
AddressPraterinsel 5, 80538 München, Germany
Geo Coordinates48.13530, 11.58910
Part of WalkMunich au fil de l'eau : du Lehel à l'Isar et au Jardin anglais
GeneratedGenerated

Open the walk

Descends sur l'île et écoute: de chaque côté, l'Isar file, verte et pressée, et le bruit de la ville s'efface derrière les arbres. Tu es sur la Praterinsel, une île étroite au milieu de la rivière, et devant toi se dresse le bâtiment qui abrite le Musée alpin.

Le nom vient de Vienne. Au début du XIXe siècle, un aubergiste a ouvert ici un lieu de plaisir à l'image du Prater viennois: musique, danse, jeux et bière en plein air. Le dimanche, les Munichois traversaient la rivière pour s'amuser sur leur petit Prater. Plus tard, l'île s'est couverte d'ateliers et d'une distillerie, avant de redevenir ce coin tranquille qu'on traverse presque sans le voir.

Le Musée alpin s'est installé ici en 1911, et ce n'est pas un hasard. Le Club alpin allemand a été fondé à Munich en 1869, et cette ville vit tournée vers les montagnes, qui ne sont qu'à une heure de route au sud. Les jours de foehn, ce vent chaud qui descend des Alpes, les sommets semblent si proches qu'on croirait pouvoir les toucher depuis les tours de la ville... et beaucoup de Munichois lui imputent leurs migraines.

Penche-toi vers l'eau. Cette rivière naît dans le massif du Karwendel, au Tyrol, et son nom viendrait, selon une hypothèse répandue, d'un vieux mot celte qui signifierait la rapide. Pendant des siècles, elle a porté des radeaux de troncs liés ensemble, chargés de bois, de pierre ou de chaux, qui descendaient des montagnes vers Munich, puis vers le Danube et parfois jusqu'à Vienne.

Mais une rivière alpine sait aussi se fâcher: la fonte des neiges ou un gros orage la font monter en quelques heures, et l'île en a vu passer, des crues. Reprends maintenant la passerelle côté ouest, vers l'église au grand dôme de la Mariannenplatz, et enfonce-toi dans les petites rues du Lehel jusqu'à une place plantée d'arbres, entre deux églises.

Nearby stories