Пласа-де-Эспанья: Дон Кихот, Санчо и первые небоскрёбы

Чем это место примечательно?

Ты на Пласа-де-Эспанья, перед высокой каменной стелой, у подножия которой — бронзовые всадники: длинный тощий Дон Кихот на Росинанте и коренастый Санчо Панса на ослике. Над ними сидит каменный Сервантес, а за спиной памятника поднимаются две башни-исполина пятидесятых годов.

Ключевые факты

Open the walk

Ты на Пласа-де-Эспанья, перед высокой каменной стелой, у подножия которой — бронзовые всадники: длинный тощий Дон Кихот на Росинанте и коренастый Санчо Панса на ослике. Над ними сидит каменный Сервантес, а за спиной памятника поднимаются две башни-исполина пятидесятых годов. Сама площадь после недавней перестройки превратилась в большой зелёный сад.

Конкурс на этот памятник объявили к трёхсотлетию смерти Сервантеса, в 1916 году. Победили архитектор Рафаэль Мартинес Сапатеро и скульптор Лоренсо Кульо-Валера, и дальше началась долгая испанская стройка. Памятник открыли в конце двадцатых годов недостроенным, а завершил его уже в пятидесятые сын скульптора, Федерико Кульо-Валера — тот самый, что потом поставил Крылатую Победу на купол Метрополиса, откуда ты начал.

Подними глаза на вершину стелы: там земной шар и фигуры, которые читают книгу. Это народы всех континентов, читающие «Дон Кихота». Смело, но не так уж преувеличено: часто говорят, что по числу переводов роман уступает разве что Библии. А по сторонам памятника стоят две женщины: прекрасная Дульсинея, которую выдумал Дон Кихот, и простая крестьянка Альдонса Лоренсо, какой она была на самом деле. Мечта и реальность, бок о бок.

Теперь посмотри на башни. Здание Эспанья, сто семнадцать метров, достроили в 1953 году, а Торре-де-Мадрид, сто сорок два метра, — в 1957-м. Обе построили братья Отаменди, и на несколько лет Торре-де-Мадрид стала одним из самых высоких бетонных зданий в мире. Для Испании, которая только выходила из послевоенной изоляции, это был жест: мы тоже умеем строить небоскрёбы. А в нескольких минутах ходьбы на запад, на холме над парком, стоит настоящий древнеегипетский храм Дебод, который Египет подарил Испании в 1968 году в благодарность за помощь в спасении нубийских памятников.

Забавно, что над всем этим бетоном главными героями площади остались двое чудаков на осле и кляче. Туристы фотографируются с Санчо, дети лезут к Росинанту, а Сервантес сверху смотрит на это с каменной иронией. Теперь выйди с северо-восточного угла площади на улицу Конде-Дуке и иди по ней вверх, к самой длинной казарме Мадрида.