Tempio Nison-in: Il Viale degli Aceri e i Due Buddha Gemelli
Why is it significant?
Varcate il solenne portale d'ingresso in legno scuro di Nison-in e lasciatevi incantare dalla grandiosa prospettiva della Momiji-no-baba, il celebre Viale degli Aceri e dei Cavalli.
Key Facts
| Place | Tempio Nison-in: Il Viale degli Aceri e i Due Buddha Gemelli |
|---|---|
| Address | 27 Saga Ogurayama Nisonin Monzencho, Ukyo Ward, Kyoto 616-8425, Giappone |
| Geo Coordinates | 35.02160, 135.66780 |
| Part of Walk | Kyoto: Arashiyama, Foresta di Bambù e Santuari Zen di Sagano |
| Generated | Generated |
Varcate il solenne portale d'ingresso in legno scuro di Nison-in e lasciatevi incantare dalla grandiosa prospettiva della Momiji-no-baba, il celebre Viale degli Aceri e dei Cavalli. Questa ampia strada ghiaiosa sale con dolce pendenza, fiancheggiata da centinaia di aceri secolari che in autunno formano una volta infuocata di rosso scarlatto famosa in tutto il Giappone. Sul fondo del tracciato, gli austeri muri bianchi e le poderose travature del complesso monastico testimoniano l'antica dignità di un santuario sostenuto dalla corte imperiale.
Il tempio fu istituito a metà del nono secolo per volere diretto dell'imperatore Saga e in seguito rifondato dal venerato maestro Honen, fondatore della dottrina buddhista della Terra Pura Jodo-shu. Il singolare nome Nison-in, ovvero Tempio delle Due Reverenze, deriva dal suo altare principale, dove sono solennemente venerate due statue lignee gemelle di identica statura: Shaka Nyorai, il Buddha storico che congeda il credente da questa vita terrena, e Amida Nyorai, che ne accoglie l'anima immortale nel Paradiso d'Occidente. Nei mesi autunnali il viale d'onore si trasforma in una fiabesca galleria dorata dove i passi dei pellegrini sono attutiti da una coltre profumata di foglie secche cadute dagli alberi centenari.
Ammirate nella sala Hondo le due preziose sculture dorate intagliate nel tredicesimo secolo dai maestri della celebre scuola Kei: i loro volti sereni e l'eleganza fluida dei panneggi trasmettono un senso immediato di misericordia e sicurezza spirituale. Le due statue gemelle irradiano una compassione tangibile che accoglie i cuori affaticati donando loro conforto e rinnovata speranza spirituale.
Salite la collinetta laterale per suonare la Campana della Felicità tirando la fune del battacchio: il bronzo emette un rintocco sonoro e puro che diffonde una benedizione di pace a chiunque lo ascolti.
Riprendete il cammino verso nord tra i casolari rurali fino al cancello di bambù del suggestivo romitaggio Gio-ji.