Fushimi Inari Taisha: La Puerta Romon y los Zorros Guardianes
Why is it significant?
Detenga sus pasos ante la imponente escalinata de piedra y contemple la colosal puerta Romon de Fushimi Inari Taisha, encendida en un resplandeciente color bermellón que contrasta con el cielo y los cedros del monte Inari.
Key Facts
| Place | Fushimi Inari Taisha: La Puerta Romon y los Zorros Guardianes |
|---|---|
| Address | 68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi Ward, Kyoto 612-0882, Japón |
| Geo Coordinates | 34.96760, 135.77270 |
| Part of Walk | Kioto: Fushimi Inari, Mil Torii y Santuarios Sagrados de Higashiyama |
| Generated | Generated |
Detenga sus pasos ante la imponente escalinata de piedra y contemple la colosal puerta Romon de Fushimi Inari Taisha, encendida en un resplandeciente color bermellón que contrasta con el cielo y los cedros del monte Inari. Esta majestuosa estructura de dos niveles preside el acceso principal al santuario central de la divinidad sintoísta del arroz, la fertilidad y el éxito en los negocios. A ambos lados del portal, dos solemnes estatuas pétreas de zorros o kitsune vigilan a los visitantes portando en sus mandíbulas la llave del granero de arroz y la joya espiritual que concede los deseos humanos.
Las crónicas del santuario registran su fundación en el año setecientos once por el clan Hata, más de medio siglo antes de que Kioto fuera designada capital imperial de Japón. La actual puerta Romon fue ofrendada en mil quinientos ochenta y nueve por el caudillo militar Toyotomi Hideyoshi, quien formuló un ferviente voto pidiendo la recuperación de la grave enfermedad que aquejaba a su anciana madre, comprometiéndose a donar diez mil medidas de grano si sanaba. La súplica fue escuchada y la puerta se levantó con esplendor soberano. Las amplias galerías perimetrales custodian estandartes heráldicos y ofrendas ceremoniales de sake enviadas por las destilerías más prestigiosas del país, reafirmando los lazos sagrados entre el santuario y la prosperidad agrícola nacional.
Fíjese en los finos detalles arquitectónicos: los aleros curvilíneos de ciprés japonés y las celosías policromadas muestran la opulencia decorativa del periodo Azuchi-Momoyama, con remates de pan de oro en los herrajes que capturan los rayos del sol matinal.
Purifíquese en la fuente temizuya lavando sus manos y labios con el agua cristalina que mana de los caños de bambú antes de acercarse al santuario interior para ofrecer una modesta moneda de cinco yenes.
Suba la escalinata pavimentada que conduce al arranque de los dos legendarios túneles de torii gemelos de Senbon Torii.