Generalife: Wassertreppe und der Romantische Pavillon

Why is it significant?

Erklimmen Sie die bemerkenswerte Escalera del Agua, die Wassertreppe des Generalife, eine der genialsten und lyrischsten Schöpfungen maurischer Landschaftsarchitektur.

Key Facts

Open the walk

Erklimmen Sie die bemerkenswerte Escalera del Agua, die Wassertreppe des Generalife, eine der genialsten und lyrischsten Schöpfungen maurischer Landschaftsarchitektur. Diese von uralten Lorbeerbäumen und hoch aufragenden Zypressen beschattete Steintreppe führt zu den obersten Terrassen des Berggartens: Ihre weltweite Einzigartigkeit verdankt sie den steinernen Treppengeländern, die aus umgedrehten Dachziegeln geformt wurden, durch die ununterbrochen eiskaltes Quellwasser aus den Bergen talwärts schießt. Wanderer sind eingeladen, ihre Hände in das strömende Wasser zu tauchen, während sie der melodischen Wassersymphonie lauschen. Die terrassierte Gartenlandschaft rund um die Wassertreppe war mit seltenen Duftpflanzen, blühendem Jasmin und alten Myrtengewächsen bepflanzt, die in der warmen andalusischen Abendluft ein unvergleichliches Bukett verströmten. Das ununterbrochene Rauschen des Quellwassers begleitete die fürstlichen Spaziergänger auf ihrem Weg zu den höher gelegenen Aussichtspunkten. Das durch die Ziegelkanäle strömende Gebirgswasser stammt direkt aus den Schneefeldern der über dreitausend Meter hohen Gipfel der Sierra Nevada. Das kontinuierliche Tosen des Gebirgsbaches bildet eine harmonische Klangkulisse, die seit Jahrhunderten unverändert nachhallt.

Die drei Treppenabsätze sind mit runden Kieselsteinbrunnen geschmückt, an denen das Wasser sprudelnd verweilt, bevor es seinen Lauf durch die Handläufe fortsetzt. Oben angekommen, empfängt Sie ein romantischer Pavillon aus dem neunzehnten Jahrhundert, von dem aus der Blick über die terrassierten Obstgärten hinweg zu den roten Befestigungstürmen der Alhambra und den weißen Häusermeeren des Albaicín gleitet.

Diese raffinierte hydraulische Treppe diente den Sultanen nicht nur der sinnlichen Erfrischung während der Sommerhitze, sondern führte ursprünglich zu einem hochgelegenen maurischen Gebetsplatz auf der Bergkuppe, sodass sich die Gläubigen bereits beim Hinaufsteigen im fließenden Quellwasser rituell reinigen konnten.

Berühren Sie das kühle Wasser im Handlauf: Es stammt aus den Schneefeldern der über dreitausend Meter hohen Gipfel der Sierra Nevada.

Folgen Sie dem ansteigenden Bergpfad hinauf zur Festungsruine der Silla del Moro auf dem Gipfel des Cerro del Sol.