Noria de la Albolafia et Digue du Guadalquivir
Why is it significant?
Arrêtez-vous près du parapet en pierre surplombant le cours du Guadalquivir pour contempler la formidable Noria de la Albolafia, le symbole le plus emblématique de l'ingénierie hydraulique d'al-Andalus à Cordoue.
Key Facts
| Place | Noria de la Albolafia et Digue du Guadalquivir |
|---|---|
| Address | Paseo de la Ribera s/n, 14004 Cordoba, Spain |
| Geo Coordinates | 37.87700, -4.78020 |
| Part of Walk | La Mosquée-Cathédrale et les Joyaux Califaux: Du Temple Romain au Guadalquivir |
| Generated | Generated |
Arrêtez-vous près du parapet en pierre surplombant le cours du Guadalquivir pour contempler la formidable Noria de la Albolafia, le symbole le plus emblématique de l'ingénierie hydraulique d'al-Andalus à Cordoue. D'origine romaine et reconstruite au dixième siècle sous le califat omeyyade puis renforcée par les Almoravides, cette gigantesque roue à aubes en bois était adossée à une digue de maçonnerie ou azud qui dérivait le courant fluvial pour actionner ses pales, élevant des milliers de litres d'eau vers un aqueduc aérien qui arrosait les potagers et jardins luxuriants de l'Alcázar royal voisin. Les robustes vannes d'alimentation en pierre et les piliers de maçonnerie qui encadrent les canaux de mouture résistent depuis des siècles aux violentes crues hivernales, témoignant de la pérennité de l'ingénierie fluviale médiévale.
Admirez la silhouette circulaire de la roue en bois, d'un diamètre impressionnant de quinze mètres: elle est fidèlement reconstituée sur son axe historique en maçonnerie médiévale. Selon une légende historique célèbre, la reine Isabelle la Catholique trouvait le grincement continuel de la lourde roue si insupportable lors de ses séjours à l'Alcázar pendant sa grossesse à la fin du quinzième siècle qu'elle ordonna de démonter son mécanisme pour retrouver le calme.
La noria d'Albolafia était si profondément ancrée dans l'identité de Cordoue que le roi Ferdinand Trois l'intégra sur les armoiries officielles de la ville dès le treizième siècle, où elle figure toujours aux côtés de la Grande Mosquée et du Pont Romain. La chaude lumière dorée du sud baigne les pierres anciennes d'un éclat lumineux, créant une atmosphère sereine qui captive les voyageurs.
Écoutez le puissant bouillonnement de l'eau franchissant le déversoir: la brume fraîche monte du fleuve pour adoucir la chaleur des après-midis d'été.
Poursuivez le long de la rive vers la majestueuse Porte du Pont et la colonne du Triomphe de Saint-Raphaël.