Alter Markt y Fuente de Jan von Werth
Why is it significant?
Entren en el espacioso recinto del Alter Markt y sientan el latido festivo de la plaza más entrañable y concurrida de la Ciudad Vieja.
Key Facts
| Place | Alter Markt y Fuente de Jan von Werth |
|---|---|
| Address | Alter Markt 28, 50667 Cologne, Germany |
| Geo Coordinates | 50.93900, 6.95920 |
| Part of Walk | Ciudad Vieja, Catedral, Ayuntamiento y Rin: Dos Milenios entre Esplendor Gótico y Tradición Renana |
| Generated | Generated |
Entren en el espacioso recinto del Alter Markt y sientan el latido festivo de la plaza más entrañable y concurrida de la Ciudad Vieja. Desde la alta Edad Media, este amplio espacio funcionó como el gran mercado central de Colonia, donde los campesinos de la campiña renana vendían hortalizas, aves y quesos mientras los heraldos municipales proclamaban las leyes del concejo ante una multitud expectante.
En el centro de la plaza se yergue la Fuente de Jan von Werth, coronada por la estatua de bronce de un intrépido general de caballería de la Guerra de los Treinta Años. Los relieves de la fuente narran una de las fábulas populares más queridas de la ciudad: el joven campesino Jan cortejó a la altiva doncella Griet, quien lo rechazó por considerarlo demasiado pobre; años más tarde, tras alcanzar la gloria militar, el condecorado general regresó triunfante a la plaza y despidió a la apesadumbrada vendedora con una melancólica sonrisa.
Cada año, el día once del mes once a las once horas y once minutos, el Alter Markt se convierte en el epicentro de la alegría alemana: aquí se inaugura oficialmente la temporada del Carnaval de Colonia ante decenas de miles de personas disfrazadas que entonan al unísono himnos en dialecto renano con los ojos brillantes de emoción. Los elaborados detalles arquitectónicos y la centenaria fábrica de sillería continúan cautivando a historiadores y viajeros de todo el mundo.
Observen las singulares fachadas que circundan el mercado, como la Casa Zur Malzmühle o las antiguas tabernas gremiales. Aunque muchas casas fueron fielmente reconstruidas tras el conflicto bélico, conservan intacta la magia del trazado medieval, donde los camareros o Köbes sirven la cerveza fresca en vasos cilíndricos sin necesidad de pedirla.
Caminen apenas unos pasos hacia el flanco occidental de la plaza para contemplar la majestuosa logia renacentista del Ayuntamiento Histórico de Colonia.