Dos Torres Asinelli y Garisenda

Why is it significant?

Incline la mirada hacia arriba y déjese impresionar por la vertiginosa silueta de las Dos Torres, los monumentos medievales más emblemáticos y admirados de Bolonia.

Key Facts

PlaceDos Torres Asinelli y Garisenda
AddressPiazza di Porta Ravegnana 1, 40126 Bologna, Italy
Geo Coordinates44.49430, 11.34680
Part of WalkPiazza Maggiore, San Petronio y Torres Medievales: El Corazón Histórico de Bolonia
GeneratedGenerated

Open the walk

Incline la mirada hacia arriba y déjese impresionar por la vertiginosa silueta de las Dos Torres, los monumentos medievales más emblemáticos y admirados de Bolonia. Erigidas entre 1109 y 1119 por familias aristocráticas rivales durante un auténtico frenesí constructivo que llegó a poblar la ciudad con más de cien altísimas torres defensivas, estas fortalezas de ladrillo servían como baluartes militares, puestos de vigilancia y símbolos indiscutibles de prestigio nobiliario. La torre más alta, la Torre degli Asinelli, se eleva a una impresionante altura de noventa y siete coma dos metros con una inclinación de más de dos metros, siendo la torre medieval original más alta que se conserva en toda Europa. A su lado se inclina la Torre Garisenda, de cuarenta y ocho metros y con una temible desviación de más de tres coma dos metros, reducida de altura en el siglo catorce por temor a un desplome sobre las casas vecinas.

Recuerde que Dante Alighieri quedó tan fascinado por la vertiginosa inclinación de la Garisenda que la inmortalizó en el Canto treinta y uno del Infierno de la Divina Comedia, comparando su silueta bajo las nubes pasajeras con el gigante Anteo inclinándose sobre él y Virgilio. Una placa de mármol grabada en la base de la torre conmemora los inmortales versos del poeta florentino.

Para alcanzar la cima de la Torre Asinelli es necesario subir cuatrocientos noventa y ocho escalones de madera que ascienden por su interior hueco, premiando el esfuerzo con una panorámica inolvidable de trescientos sesenta grados sobre los tejados rojos de Bolonia y las colinas de los Apeninos.

Observe los bloques de roca selenita en la base de las torres: este mineral de yeso cristalino extraído de canteras locales absorbió el peso colosal de la mampostería durante más de novecientos años.

Camine hacia el sureste por Strada Maggiore hasta encontrar el pórtico de madera de la Casa Isolani.