Кровоточащее сердце: двор с проклятием леди Хаттон

Чем это место примечательно?

Двор Кровоточащего Сердца в лондонском районе Холборн — это исторический переулок 1680-х годов, известный мрачной легендой о растерзанной леди Хаттон и упомянутый Чарльзом Диккенсом в романе «Крошка Доррит». В 1578 году фаворит Елизаветы I сэр Кристофер Хаттон получил эти земли от епископа Или. Несмотря на жуткие предания о дьяволе, название двора, вероятнее всего, восходит к вывеске трактира XVI века с изображением сердца Девы Марии, пронзенного пятью мечами.

Ключевые факты

На что обратить внимание?

• В 1561 году сэр Кристофер Хаттон исполнил гальярду перед Елизаветой I, сделав карьеру и став «Танцующим канцлером».
• Фрэнсис Дрейк переименовал свой корабль «Пеликан» в «Золотую Лань» в честь герба инвестора Кристофера Хаттона.
• Настоящая леди Елизавета Хаттон прожила до 1646 года и была похоронена в церкви Святого Эндрю в Холборне.
• В 1837 году Ричард Барэм увековечил легенду о Дворе Кровоточащего Сердца в сборнике «Легенды Инголдсби».
• Двор Кровоточащего Сердца был построен в 1680-х годах на месте бывшей навозной кучи епископского поместья.

Listen · 3:09

Откуда взялось название Двора Кровоточащего Сердца в Лондоне?

Остановитесь и прислушайтесь. Слышите, как ваши шаги отдаются по старой брусчатке? Этот тихий двор, зажатый между складскими стенами Холборна... хранит одну из самых мрачных легенд Лондона. Добро пожаловать в Bleeding Heart Yard... Двор Кровоточащего Сердца. Начнём с человека, который дал всему кварталу своё имя. Сэр Кристофер Хаттон — красавец, придворный, фаворит самой королевы Елизаветы Первой. Он буквально Вытанцевал себе карьеру! В тысяча пятьсот шестьдесят первом году он так лихо отплясал гальярду на балу в Иннер Темпле, что королева потеряла голову. За это его и прозвали... «Танцующий канцлер». Елизавета засыпала его подарками, а в тысяча пятьсот семьдесят восьмом году просто приказала епископу или отдать Хаттону свою лондонскую резиденцию. Ещё и пригрозила: «Если не подчинишься — расстригу, клянусь Богом!» Аренда была символической: десять фунтов, десять возов сена... и одна алая роза на день летнего солнцестояния. Так появился Хаттон Гарден. Но кое-что ещё. Хаттон вложил деньги в экспедицию Фрэнсиса Дрейка вокруг света. И Дрейк в благодарность переименовал свой корабль «Пеликан» в «Голден Хайнд» — Золотую Лань — по гербу Хаттона. А теперь главное. Откуда взялось это Жуткое название — «Кровоточащее сердце»? По легенде, однажды зимним вечером леди Хаттон давала бал в особняке прямо здесь. В разгар танцев двери распахнулись... Вошёл смуглый незнакомец со скрюченной правой рукой. Он взял леди за руку, протанцевал с ней круг по залу... и увлёк через двери в сад. Утром её тело нашли во дворе — растерзанное, разорванное на части. Но сердце... сердце всё ещё билось, качая кровь на булыжники. Историки уверяют: это всего лишь вымысел. Настоящая леди Елизавета Хаттон прожила до тысяча шестьсот сорок шестого года и спокойно похоронена в церкви Святого Эндрю в Холборне. А самого двора в те времена ещё не существовало — его застроили лишь в тысяча шестьсот восьмидесятых, на месте навозной кучи, где паслись свиньи с территории епископского поместья! Но легенда оказалась сильнее правды. Ричард Барэм увековечил её в «Легендах Инголдсби» в тысяча восемьсот тридцать седьмом, а Диккенс поселил здесь семью Плорниш в «Крошке Доррит», описав этот двор как место, где жители вечно спорят: то ли название от убийства, то ли от девушки, певшей у окна о разбитом сердце, пока не умерла от тоски. Самое скучное объяснение? Скорее всего, двор назван по вывеске старого трактира шестнадцатого века с изображением сердца Девы Марии, пронзённого пятью мечами. Но согласитесь... кого привлечёт трактирная вывеска, когда есть дьявол, танцы и кровоточащее сердце на булыжниках?