От рабочих кварталов к королевским палатам

Путешествие через промышленную историю, трагедию восстания и величие старой Варшавы

Варшава · 17 stops · 16.3 km · ~4.3 h · Generated

  1. 1. Стена гетто на улице Окопова

    Улица Окопова, фрагмент стены

    Перед вами фрагмент стены на улице Окопова семьдесят восемь... последний свидетель трагедии, которая разыгралась здесь восемьдесят лет назад. Эта стена когда-то окружала фабрику кожевенного производства Темлера и Шведе, и именно она стала частью границы Варшавского гетто.

    Знаете ли вы, что общая длина стен гетто составляла восемнадцать километров? Представьте себе эту чудовищную тюрьму под открытым небом, где на территории всего в тринадцать квадратных километров немцы заперли более четырехсот тысяч евреев — треть населения Варшавы!

    Шестнадцатого ноября тысяча девятьсот сорокового года гетто было официально закрыто. Стены высотой три метра были увенчаны колючей проволокой, а любого, кто пытался бежать, расстреливали на месте.

    Именно здесь, у этой стены, произошло событие, которое навсегда связало это место с памятью Израиля. Двадцать шестого мая тысяча девятьсот девяносто второго года президент Израиля Хаим Герцог во время официального визита в Польшу открыл здесь мемориальную доску. Это был Исключительный момент — первый президент Израиля на польской земле после Холокоста...

    А знаете, что произошло с кирпичами этой стены? Отдельные кирпичи были отправлены в музей Яд Вашем в Иерусалиме, а также в музеи Хьюстона и Мельбурна. Каждый кирпич — как немой свидетель, разлетевшийся по миру, чтобы рассказать историю варшавских евреев.

    Суточный рацион еврея в гетто в тысяча девятьсот сорок первом году составлял всего сто восемьдесят четыре калории — это меньше, чем в одном яблоке! Для сравнения: поляки получали шестьсот девяносто девять калорий, а немцы — две тысячи шестьсот тринадцать.

    Но дух людей сломить не удалось! Мужчины, женщины и дети участвовали в контрабанде, дети сотнями пересекали стену гетто любыми возможными способами, иногда по несколько раз в день. Представьте себе отвагу этих маленьких героев!

    Умерших хоронили на еврейском кладбище на улице Окопова — оно находится совсем рядом. До июля тысяча девятьсот сорок второго года в гетто умерло около ста тысяч человек от голода и болезней...

    Сегодня большинство отдельно стоящих стен гетто были снесены после войны. Но этот фрагмент остался — молчаливое напоминание о том, что произошло здесь. Прикоснитесь к этим кирпичам... они помнят все.

  2. 2. Рабочий квартал Боернерово

    Поселок БГК (BGK)

    Добро пожаловать в БО-эрнэрово — рабочий поселок, построенный в 1930-х годах для сотрудников почты и телеграфа. А знаете ли вы, что это место хранит одну из самых Необычных тайн варшавской истории?

    Поселок был назван в честь Игнацы БО-эрнера, министра почты и телеграфа, который добился его строительства. Здесь располагалась Трансатлантическая радиостанция — в то время самая современная в мире! Представьте себе... К 1937 году здесь стояло 44 одинаковых дома, каждый площадью 85 квадратных метров.

    Но вот что Поразительно! Во время войны поселок заняли около 100 украинских коллаборационистов, охранявших вспомогательные мастерские Люфтваффе. А рядом, в форте "Вавжишев", квартировала часть 1-й парашютно-танковой дивизии "Герман Геринг".

    И здесь разыгралась настоящая трагедия... 2 августа 1944 года произошла битва при Боернерово — столкновение роты Армии Крайовой с немецкими войсками, закончившееся гибелью большинства польских солдат. В то утро погибло около 100 бойцов роты лейтенанта Старжи.

    После войны обнаружился еще один секрет — среди тех, кто прятался здесь от нацистов, был Марек Эдельман, последний командир восстания в Варшавском гетто 1943 года! Шесть местных жителей были признаны Праведниками народов мира за спасение евреев.

    А сегодня? Из деревянных домиков уцелело 62, и они вместе с окружающим лесом превратили этот маленький район в настоящую жемчужину. Этот тихий уголок Варшавы хранит память о героизме и трагедии... о технологическом прогрессе и человеческой стойкости.

  3. 3. Саксонский сад

    Вход с Краковского предместья

  4. 4. Памятник Николаю Копернику

    Krakowskie Przedmieście

  5. 5. Академия изящных искусств

    Krakowskie Przedmieście

  6. 6. Готическая башня Гроздка

    Королевский замок

  7. 7. Разрушенная колонна Сигизмунда

    Справа от Королевского дворца

  8. 8. Статуя Варшавской Русалки

    Центр Рыночной площади

  9. 9. Память о Варшавском восстании в Воле

    Мемориальные места района

    Мы стоим здесь, в районе Воля... где в августе сорок четвертого года произошла одна из Самых страшных трагедий Второй мировой войны. Пятого августа тысяча девятьсот сорок четвертого года, в субботу, которую позже назовут "Чёрной субботой", немецкие войска начали систематическое уничтожение гражданского населения района.

    За несколько дней здесь погибло от сорока до пятидесяти тысяч мирных жителей — в основном женщины, дети и старики. Представьте себе... целые улицы превратились в места массовых казней. Немецкие солдаты шли от дома к дому, выполняя приказ уничтожить всех жителей. Многих убивали на месте, других — после пыток и издевательств.

    Знаете ли вы, что эта резня началась как прямое выполнение приказа Адольфа Гитлера? Он распорядился убивать всех без различия — включая женщин и детей. Весь город должен был быть стёрт с лица земли. Эта операция стала одним из крупнейших массовых убийств гражданских лиц за всю войну.

    Особенно трагична судьба Ванды Фелиции Лурье, известной как "Варшавская Ниоба" — по имени мифологической матери, потерявшей всех своих детей. Она два дня пролежала под грудой тел, потеряв троих детей. Только движение нерождённого ребёнка в утробе дало ей волю к жизни. Позже, в лагере Прушкув, она родила сына, которого назвала Мстиславом.

    Но есть здесь и невероятная история спасения! Варшавский газовый завод стал убежищем для сотен гражданских лиц. Официально там работало тысяча двести человек, но на самом деле укрывалось более тысячи восьмисот, включая шестьсот тридцать шесть жителей района. Среди стальных конструкций и труб люди прятались от немецких войск, надеясь на чудо спасения.

    Сегодня на улице Гурчевской стоит мемориал... Большой крест и несколько мемориальных досок отмечают место, которое было главным местом казней. До десяти тысяч польских мужчин, женщин и детей были убиты на этом месте. Каждый год пятого августа здесь собираются люди, чтобы почтить память погибших...

    Эта трагедия напоминает нам о том, к чему приводит ненависть и бесчеловечность. В районе, где в основном остались женщины с детьми и старики, развернулась одна из самых жестоких расправ над мирным населением в истории человечества.

  10. 10. Кружевная фабрика в Повонзках

    Улица Повонзки, реконструированная фабрика

    Вы стоите перед современным офисным комплексом Forest — местом, где индустриальное прошлое Варшавы встречается с её зелёным будущим. Знаете ли вы, что здесь, на улице Буракова, когда-то располагалась кружевная фабрика?

    С террасы на крыше этого здания открывается великолепный вид на старое кладбище Повонзки на фоне варшавских небоскрёбов. Терраса открыта ежедневно с марта до конца октября, а самые красивые виды разворачиваются в конце октября, когда деревья на старом Повонзки окрашиваются в жёлтые и золотые тона.

    Но давайте вернёмся к истории этого места... Варшава процветала в Xix веке при мэре Сократе Старынкевиче, который служил с тысяча восемьсот семьдесят пятого по тысяча восемьсот девяносто второй год. Между тысяча восемьсот пятидесятым и тысяча восемьсот восемьдесят вторым годами население выросло на сто тридцать четыре процента до трёхсот восьмидесяти трёх тысяч человек в результате быстрой урбанизации и индустриализации. Западный район Воля превратился из сельскохозяйственной окраины в промышленный и производственный центр. Металлургические, текстильные и стекольные фабрики были обычным явлением, а трубы доминировали в западной части горизонта.

    Продукция кружевной промышленности Польши достигла всемирной репутации! Они завоевали широкую клиентуру, особенно в бывшей Российской империи, которая включала Польшу, Великороссию, Белоруссию, Украину, Грузию, Сибирь, Центральную Азию, Дальний Восток и Владивосток. Кружева достигали больших и малых городов, и эти рынки были относительно быстро освоены. Ряд других городов в России и Польше, таких как Москва, Варшава, Лодзь и Вилейка, также пытались создать свои собственные кружевные производства, но безуспешно. Калишу повезло, так как кружевное производство прочно укоренилось только там.

    Хотя основным центром кружевного производства был Калиш, Варшава также играла важную роль в текстильной промышленности. В Варшаве, которая долгое время была в основном военной крепостью, плотность населения значительно увеличилась с середины Xix века. С появлением металлургической и пищевой промышленности, шерстяного и льняного производства город превратился в крупный промышленный центр. Этому способствовали железные дороги, которые связали Варшаву сначала с Веной, а затем с Санкт-Петербургом и Москвой.

    А теперь представьте себе... На этом самом месте когда-то стучали ткацкие станки, работницы склонялись над тончайшими нитями, создавая изысканные кружева для дам из высшего общества. Эти кружева украшали бальные платья, свадебные наряды и даже церковные облачения по всей Российской империи.

    Сегодня Forest представляет собой комплекс офисных зданий, включая сто двадцатиметровый небоскрёб, расположенный по адресу Буракова четырнадцать в районе Повонзки, в округе Воля. Forest — это превосходно организованный офисный кампус с семьюдесятью одной тысячей квадратных метров рабочего пространства и почти четырьмя тысячами квадратных метров зелёных зон. Он следует концепции биофильного дизайна, то есть возвращения природы в среду обитания человека. С его пышными комнатными растениями, зелёной крышей, патио, террасами, балконами и лоджиями...

    Это Единственное место в Варшаве, где индустриальная история так органично переплетается с современной экологической архитектурой. От кружевной фабрики до зелёного небоскрёба — такова удивительная эволюция этого уголка Варшавы!

  11. 11. Еврейское кладбище на Окопова

    Улица Окопова 49/51

    Вот ваше кладбище на Окоповой... Можете ли вы услышать шёпот двухсот пятидесяти тысяч душ? Здесь покоятся более четверти миллиона евреев, на тридцати трёх гектарах варшавской земли.

    Самое старое сохранившееся надгробие принадлежит Саре, дочери Элиэзера, умершей восьмого сентября 1807 года. Но это не первое захоронение — первым здесь похоронили Нахума, сына Нахума из Семятичей, шестого декабря 1806 года, но его надгробие не сохранилось.

    А знаете, почему на этом кладбище все могилы расположены необычно? В отличие от других европейских кладбищ, здесь покойные лежат спиной к воротам. В 1819 году одного еврея случайно похоронили головой, а не ногами к выходу. Чтобы не смущать его душу, главный раввин Варшавы Шломо Залман Липшиц постановил хоронить всех остальных точно так же.

    Среди клёнов, берёз и акаций спят великие умы... Здесь похоронен Людвик Заменгоф, создатель международного языка эсперанто, великие идишские писатели Ицхок-Лейбуш Перец и С. Ан-ский, и Марек Эдельман — последний командир восстания в Варшавском гетто.

    Но есть здесь и другие могилы... Во время войны немцы использовали кладбище для массовых казней и захоронений жертв Варшавского гетто. Почти невозможно представить, что так много людей похоронено на такой маленькой территории.

    Пятнадцатого мая 1943 года, после подавления восстания в гетто, немцы взорвали все здания на кладбище, включая синагогу и погребальные дома. До наших дней сохранился только маленький колодец...

    И всё же кладбище Живёт! После войны оно было вновь открыто и до сих пор используется для захоронений — каждый год здесь хоронят двадцать-тридцать человек. С 2020 года археологи Варшавского университета при поддержке Фонда культурного наследия Польши проводят здесь уникальные работы, восстанавливая довоенную инфраструктуру под слоями земли и мусора.

    Это не просто кладбище... Это последний архив варшавского еврейства, единственное место, где камни помнят имена тех, чьи документы сожгли нацисты.

  12. 12. Место избрания польских королей

    Историческая территория Воли

    Добро пожаловать в это историческое место, где веками решалась судьба польско-литовского государства! Вы стоите на территории бывшего элекционного поля, где с 1573 года и до 1794 года проводились выборы польских королей. Представьте себе... здесь, под открытым небом, собиралось более ста тысяч шляхтичей, чтобы решить, кто станет их монархом!

    Первые королевские выборы состоялись здесь в 1575 году, когда был избран Стефан Баторий — трансильванский князь, ставший одним из величайших правителей Речи Посполитой. Но знаете ли вы, что это место называлось просто Воля? Слово "воля" означает "свобода" на польском языке, имея в виду тот факт, что королевские выборы происходили здесь на бескрайних просторах открытых пространств. А название поселка Коло ("Круг") происходит от Рыцарского Круга, то есть места, где происходило собрание земских депутатов.

    Представьте себе Грандиозное зрелище: избиратели прибывают на поле элекции, где разбивают палатки — выборы проходят под открытым небом! Место, где собирался Элекционный сейм, окружалось рвом и валом, здесь могли находиться только земские послы и сенаторы, причем для последних строилась отдельная палатка (шопа). А сами выборы? Это был настоящий политический театр!

    Но не все выборы проходили мирно... В 1587 году одна магнатская группа хотела видеть на престоле шведского принца Сигизмунда Iii Вазу, другая — австрийского князя Максимилиана Габсбурга. Произошли так называемые "двойные выборы" — Единственный такой случай в истории! Короновали Сигизмунда, но 8-тысячная армия австрийца осадила Краков. Впрочем, войско Габсбурга разбили, сам он попал в плен.

    А во время выборов 1669 года случилась настоящая катастрофа: в ходе беспорядков убили сотни людей, сгорели 200 домов! Было совершено нападение на карету одного из кандидатов, князя Богуслава Радзивилла. Несмотря на то, что кандидаты находились под защитой закона, порядок охраняло многочисленное войско, работала и комиссия "По рассмотрению обид и эксцессов во время элекции" — насилие все равно прорывалось!

    Знаете ли вы, что выборы короля должны были быть единогласными? Да, вы правильно расслышали — Единогласными! И в элекционном сейме участвовали не только земские послы, но и вся шляхта поголовно, сколько бы её ни явилось. Место проведения — поле под Варшавой, куда должны прибыть избиратели для голосования. Это было уникальное явление в европейской истории...

    Сегодня от былого величия элекционного поля ничего не осталось. Но именно здесь, где вы сейчас стоите, вершилась история. Всего в Воле было избрано 10 польских королей, и каждые выборы были драмой, полной интриг, подкупа, а иногда и кровопролития. Это место — свидетель уникальной шляхетской демократии, которая в конечном итоге привела к падению Речи Посполитой...

  13. 13. Самый узкий дом Варшавы

    Рыночная площадь

  14. 14. Музей Промышленности на фабрике Норблина

    Бывшая фабрика Норблина

    Добро пожаловать на фабрику Норблина — место, где более 240 лет истории переплелись с современностью! Стоя здесь, трудно представить, что история этого места начинается с конца Xviii века, когда камергер короля Станислава Августа Понятовского Франтишек Рикс построил на этом месте виллы и сады. А знаете ли вы, что фабрика Норблина когда-то называлась «визитной карточкой Варшавы»?

    Но настоящая промышленная история началась с француза Винсента Норблина, родившегося в 1805 году. Его отец и дяди основали в Варшаве небольшое предприятие по производству бронзы ещё в 1819 году. Судьба молодого Винсента... была Настолько удивительна! Он учился у французского ювелира Жана Серизи, а после смерти мастера в 1831 году женился на его вдове, став владельцем компании.

    Это место хранит невероятные тайны! В 1912 году здесь произошло нечто удивительное... Фабрика изготовила около 9 тысяч статуэток Будды по заказу властей Монголии, недавно освободившейся от китайского господства, для монастыря Гандан в Улан-Баторе. Однако в 1930-х годах, после прихода к власти коммунистов, почти все они были уничтожены.

    Но Главной гордостью фабрики были самовары! До Первой мировой войны фабрика Норблина процветала и имела широкий рынок сбыта в Российской империи, предметы отправлялись даже в Персию. Фирма «Норблин и К°» производила спиртовые самовары — настоящее чудо техники! Внутри находились две полые трубки, расположенные крест-накрест, одна из которых соединялась с наружным резервуаром для спирта. Представьте... такой самовар можно было ставить и в комнатах, так как при сгорании спирта не было ни копоти, ни дыма, ни запаха!

    Норблин был обладателем серебряной медали Всероссийской мануфактурной выставки в Санкт-Петербурге 1870 года, а также золотой медали Московской художественно-промышленной выставки 1882 года с правом клеймения изделий царским двуглавым орлом. Вот это признание!

    История фабрики трагически прервалась... Фабрика сильно пострадала, сначала во время немецких налетов в 1939 году, а позже во время Варшавского восстания. После 1945 года фабрика была национализирована и получила название Завод прокатных станов «Варшава» и действует в этом месте до 1981 года.

    И вот сейчас перед вами 2 гектара территории с 10 историческими зданиями, 50 машинами и устройствами... Фабрика Норблина снова ожила! Это целых 65 000 квадратных метров полезной площади — от музея до современных пространств. Прошлое и настоящее переплелись здесь в удивительном танце времён!

  15. 15. Городская трамвайная электростанция

    Улица Гжибовска 79

    Перед вами здание бывшей трамвайной электростанции, построенное в 1904—1908 годах. Кто бы мог подумать, что это массивное промышленное сооружение однажды станет хранилищем Самой драматичной истории Варшавы...

    Когда-то здесь гудели турбины, питая электричеством варшавские трамваи. Трамвай в столице Польши начал работать в 1866 году, электрификация случилась в 1908 году. Представьте себе начало XX века — город стремительно модернизируется, по улицам бегут первые электрические трамваи, а эта электростанция была Сердцем всей транспортной системы!

    Но судьба приготовила этому зданию совершенно иную роль... 31 июля 2004 года здесь открылся Музей Варшавского восстания. И выбор места не случаен! Знаете почему? Его расположение — в старинной электростанции — символично, поскольку это здание стало свидетельством преобразования разрушенной Варшавы в современный город.

    Строительные работы начались в апреле 2004 года и велись в три смены 24 часа в день. Рабочие буквально не покидали стройплощадку, чтобы успеть к 60-летию восстания. А знаете, что самое удивительное? В середине огромного помещения бывшего трамвайного депо, в котором разместился музей, стоит настоящая модель самолета — британского бомбардировщика Liberator!

    Но вот что действительно заставляет сердце сжиматься... В музее посетители могут пройтись по искусственно созданному участку старой канализации: через такие узкие подземные каналы, нередко по колено в вонючей жиже, повстанцы доставляли оружие. Эти каналы — Единственный способ передвижения повстанцев по оккупированному городу!

    Слышите? Это не просто старые стены... Звук бьющегося сердца, который доносится из монумента, символизирует жизнь города в 1944 году. Каждый удар — это память о 63 днях героического сопротивления, о более 200 тысяч солдат Армии Крайовой и мирных жителей, которые погибли за свободу...

    Сегодня эта бывшая трамвайная электростанция — один из самых современных музеев Европы. Постоянная экспозиция занимает площадь 3000 м² и расположена на 4-х этажах. Но это не просто музей — это машина времени, которая переносит вас в август 1944 года, когда варшавяне восстали против нацистской оккупации...

  16. 16. Старый газовый завод

    Muzeum Gazownictwa, Seweryna Krzyżanowskiego 7

    Перед вами — краснокирпичный комплекс, который местные жители называют Варшавским Колизеем. Это старый газовый завод района Воля, строительство которого началось в тысяча восемьсот восемьдесят шестом году. В конце девятнадцатого века Варшава стремительно росла, и первого газового завода на Повисле уже не хватало. Власти решили построить здесь настоящий гигант индустриальной эпохи.

    В тысяча восемьсот восемьдесят восьмом году завод дал первый газ. Сюда эшелонами везли уголь, из которого в печах добывали так называемый светильный газ. Именно он зажигал сотни фонарей вдоль Краковского предместья, Нового Света и Замковой площади. Но газ использовался не только для освещения улиц. В домах состоятельных варшавян появились газовые плиты, газовые утюги и даже весьма экзотические газовые щипцы для завивки волос.

    В сентябре тысяча девятьсот тридцать девятого года, когда на Варшаву падали бомбы, в один из гигантских резервуаров попал артиллерийский снаряд. Внутри газгольдера находилось более двадцати тысяч кубических метров газа. Огромный столб пламени взмыл в небо, но чудом катастрофического взрыва не произошло.

    Завод продолжал работу и после войны, вплоть до семидесятых годов двадцатого века, пока город полностью не перешел на природный газ.

    Что же представляет собой этот комплекс сегодня? Бывшая компрессорная станция превратилась в Музей газовой промышленности. В его залах можно увидеть оригинальные машины девятнадцатого века с резными чугунными деталями, а также воссозданные интерьеры квартир торгашей и буржуа с газовыми приборами тех лет. А совсем рядом стоят две монументальные круглые башни. Их пустые кирпичные ротонды без крыш, заросшие внутри деревьями, притягивают любителей заброшенной архитектуры со всего мира.

  17. 17. Старая водокачка Воли

    Район старых промышленных строений Воли

    Добро пожаловать в Волю... район, где каждый кирпич помнит историю борьбы и возрождения. Перед вами старая водокачка — молчаливый свидетель промышленного расцвета Варшавы Xix века.

    Эта кирпичная башня, часть обширного комплекса промышленной архитектуры Xix-XX веков, своим видом символизирует саму жизнь района. Когда-то здесь билось сердце индустриальной Воли!

    В конце Xix века, при градоначальнике Сократе Старинкевиче, Варшава получила свою первую систему водоснабжения, спроектированную английским инженером Уильямом Линдли и его сыном. Первая очищенная вода потекла к жителям Варшавы 3 июля 1886 года — представьте этот Исторический момент!

    Но знаете ли вы, что газовые резервуары на улице Прондзиньского, построенные в 1888 и 1900 годах, уникальны в европейском масштабе — подобные можно найти только в Вене?

    В Xix веке Воля превратилась в фабричный и рабочий район. Во время революции 1905 года первомайская демонстрация под руководством Феликса Дзержинского закончилась столкновениями с полицией — погибло 25 человек.

    Самая трагическая глава истории Воли была написана в августе 1944 года. Во время Варшавского восстания здесь шли ожесточенные бои. Около 8 августа Воля стала местом крупнейшей резни со стороны немецких войск в Польше — погибло от 40 до 50 тысяч мирных жителей...

    Но Варшава, как феникс, восстала из пепла. С 1990-х годов в Воле построены многочисленные офисные и жилые высотки высотой до 53 этажей, включая башню Варсо высотой 310 метров — Самое Высокое здание в Европейском Союзе!

    Эта старая водокачка — не просто техническое сооружение. Она свидетель превращения деревни в промышленный гигант, трагедии войны и современного возрождения. Какие еще тайны хранят эти старые кирпичные стены?