La Judería et la Mémoire Séfarade: De la Porte d'Almodóvar à la Synagogue

De la Puerta de Almodóvar et Maïmonide à la Synagogue Médiévale, le Zoco et la Place du Potro

Cordoba · 12 stops · 29 min audio · Generated October 2026

1. 1. Grand Théâtre de Cordoue et Boulevard Gran Capitán

   Avenida Gran Capitán 3, 14008 Cordoba, Spain

   Commencez votre voyage le long de l'avenue piétonne animée du Gran Capitán, devant la sobre et élégante façade néoclassique du Grand Théâtre de Cordoue. Inauguré solennellement en avril 1873 selon les plans du maître architecte Amadeo Rodríguez, ce grand colisée lyrique du dix-neuvième siècle fut conçu pour doter la bourgeoisie cordouane d'un sanctuaire dédié à l'opéra italien, au drame poétique et à l'art flamenco. Sa façade harmonieuse à trois niveaux, rythmée par des balustrades de pierre blanche, des baies cintrées et des masques sculptés de la comédie et de la tragédie, s'ouvre sur un large boulevard planté d'orangers amers et de palmiers où les habitants aiment flâner au crépuscule. Les soirs de première, le public élégant se presse sous les lampadaires en fonte, échangeant avec ferveur autour des créations théâtrales et des récitals lyriques qui perpétuent la vitalité artistique de la capitale andalouse.

   Levez les yeux vers les proportions équilibrées de la galerie d'entrée: à l'intérieur s'ouvre une salle en fer à cheval à l'italienne pouvant accueillir près de mille spectateurs, structurée en loges drapées de velours pourpre sous un plafond peint d'allégories des Muses et du Parnasse. Chaque été en juillet, le théâtre devient la scène prestigieuse du Festival International de la Guitare de Cordoue, attirant des virtuoses du monde entier.

   Le boulevard actuel fut tracé sur les anciens potagers monastiques de la collégiale San Hipólito lors de l'extension urbaine de la fin du dix-neuvième siècle, créant un axe moderne reliant la vieille ville médiévale à la nouvelle gare ferroviaire.

   Écoutez le tintement des tasses de café sur les terrasses extérieures: prenez le temps de vous imprégner du rythme paisible et élégant de la vie citadine andalouse.

   Poursuivez vers l'ouest le long de la rue Reyes Católicos pour rejoindre la vaste canopée des Jardins de la Victoria.

2. 2. Jardins de la Victoria et Pergola Néoclassique

   Paseo de la Victoria s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Pénétrez sous la fraîcheur ombragée des Jardins de la Victoria, le vaste parc public aménagé en 1797 le long du tracé occidental des remparts historiques de Cordoue. Conçus sous le règne de Charles Quatre sur les terrains confisqués de l'ancien couvent Notre-Dame de la Victoire, ces jardins monumentaux furent dessinés comme un élégant havre romantique pour les promenades de la haute société. De majestueux platanes d'ombrage, des cèdres du Liban, des magnolias centenaires et des palmiers daturiers tissent une voûte de verdure qui tempère la chaleur du climat andalou, tandis que des fontaines de pierre claire clapotent doucement le long des parterres de roses. Aux heures chaudes de l'après-midi, des joueurs d'échecs installent leurs échiquiers en bois sur les tables de pierre à l'ombre des magnolias, tandis que les promeneurs savourent la fraîcheur végétale au milieu des haies d'orangers ornementaux.

   Avancez le long de l'allée centrale pour admirer la Pergola Néoclassique, une gracieuse structure en hémicycle de colonnes blanches immaculées et de balustrades érigée au début du vingtième siècle pour accueillir les foires aux livres et les concerts municipaux en plein air. Vers le sud se dresse le pavillon de fer forgé du Mercado Victoria, bâti en 1877 comme cercle social privé et devenu le premier marché gastronomique gourmet d'Andalousie. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   Durant plus d'un siècle, ces allées accueillirent les tentes festives de la Foire de Mai de Cordoue, où les éleveurs de toute la région présentaient leurs plus fiers étalons andalous avant le déplacement des festivités vers la rive sud.

   Asseyez-vous sur l'un des bancs en fonte ouvragée: écoutez le doux bruissement du vent dans les frondaisons centenaires de ce poumon vert urbain.

   Descendez l'allée vers le sud pour observer les imposants tambours de pierre du Mausolée Romain de Puerta Gallegos.

3. 3. Mausolée Romain de Puerta Gallegos

   Paseo de la Victoria s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Arrêtez-vous devant l'excavation archéologique de Puerta Gallegos pour contempler la structure circulaire imposante du Mausolée Romain de Cordoue. Découvert de manière fortuite en 1993 lors de sondages urbains préalables à la construction d'un passage souterrain, cet édifice funéraire exceptionnel du premier siècle de notre ère fut bâti en opus caementicium et revêtu à l'origine de blocs réguliers de calcaire doré. Mesurant treize mètres de diamètre, ce monument tumulaire s'élevait en bordure de la Via Corduba-Hispalis, la grande voie romaine dallée qui reliait la capitale de la Bétique à la cité de Séville en descendant la vallée fluviale. Les archéologues mirent au jour des stèles funéraires gravées, des fioles à parfum en verre soufflé et des monnaies de bronze frappées sous l'empereur Tibère, confirmant la dévotion continue des nobles familles pour la mémoire de leurs ancêtres.

   Remarquez la similitude architecturale évidente de ce tombeau avec le célèbre Mausolée d'Auguste à Rome ou la tombe de Caecilia Metella sur la Via Appia: en bâtissant une sépulture aussi grandiose aux portes mêmes de la ville, une riche famille patricienne de Colonia Patricia proclamait son prestige impérial, sa fortune foncière et ses vertus civiques aux yeux de tous les marchands entrant dans la métropole. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   La loi religieuse romaine des Douze Tables interdisait formellement toute inhumation ou incinération à l'intérieur des limites sacrées du pomerium urbain, ce qui incitait les lignages aristocratiques à rivaliser de faste funéraire le long des grands axes extra-muros.

   Penchez-vous vers la fosse archéologique: vous pouvez apercevoir les dalles de pierre polie de l'antique chaussée romaine où roulaient les chars antiques il y a deux mille ans.

   Dirigez-vous vers l'est pour franchir l'arc crénelé de la Porte d'Almodóvar, seuil vénérable du quartier juif.

4. 4. Porte d'Almodóvar et Remparts Califaux

   Calle Judíos s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Placez-vous devant le noble arc brisé de la Puerta de Almodóvar, l'unique porte médiévale d'origine islamique subsistant dans le circuit défensif de Cordoue. Connue à l'époque musulmane sous le nom poétique de Bab al-Yawz ou Porte du Noyer, cette entrée fortifiée fut remaniée au quatorzième siècle après la Reconquête chrétienne, flanquée de puissants merlons pyramidaux et de mâchicoulis de calcaire. Au pied des courtines s'étire une superbe promenade bordée de rigoles d'eau, de bassins étagés et de massifs de lauriers-roses qui rendent hommage à la maîtrise hydraulique d'al-Andalus. Des cavaliers d'élite surveillaient autrefois ce goulet avec arbalètes et lances, contrôlant les charrettes de blé doré, d'huile d'olive et de vins fins de la riche Campiña avant de percevoir les droits d'octroi municipal pour le trésor royal.

   Franchissez le passage voûté pour pénétrer directement dans le dédale blanchi à la chaux de la Judería cordouane: la rupture avec le tumulte de la ville moderne est immédiate. Cette porte constituait le principal accès occidental à l'aljama juive médiévale, permettant aux habitants de verrouiller de lourds vantaux de chêne doublés de fer à la nuit tombée afin de protéger leur communauté des désordres urbains. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   Les murailles contiguës présentent le célèbre appareil califal alternant carreaux et boutisses en pierre de taille, une technique de maçonnerie résistante qui protégea la ville contre de nombreux sièges au cours des siècles médiévaux.

   Touchez les piédroits en pierre sous l'arche: de profondes encoches circulaires signalent les gonds historiques où pivotaient les lourds battants de bois fortifiés.

   Longez les remparts vers le sud le long de la paisible ruelle pavée de la Calle Cairuán pour saluer la statue de Sénèque.

5. 5. Statue de Sénèque et Promenade de Cairuán

   Calle Cairuán s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Avancez le long de la poétique Calle Cairuán, une promenade piétonne aménagée au pied des murailles occidentales de Cordoue, nommée en hommage à la ville tunisienne de Kairouan jumelée avec la cité califale. Dans un renfoncement paysager ombragé de cyprès d'Italie et de rosiers en fleur se dresse la statue en bronze de Lucius Annaeus Sénèque, inaugurée en 1965 par le maître sculpteur valencien Amadeo Ruiz Olmos. Drapé dans sa toge consulaire et tenant un volumen de parchemin à la main, le sage hispano-romain médite avec gravité sur la fragilité de la vie humaine et la maîtrise des passions de l'âme. Ses traités sur la brièveté de la vie et la tranquillité de l'âme exercèrent une influence déterminante sur les penseurs de la Renaissance, faisant de Sénèque un modèle intemporel de rectitude éthique et d'élévation morale.

   Écoutez le doux clapotis de l'eau claire qui court dans la rigole de pierre bordant le chemin: le ruisseau cascade de vasque en vasque en contrebas des remparts médiévaux, créant une atmosphère de sérénité qui isole entièrement le promeneur de la circulation urbaine. Les pierres de la muraille superposent blocs de sillage romains, réparations almohades et créneaux chrétiens dans une continuité historique impressionnante.

   Né à Cordoue vers l'an quatre avant notre ère, Sénèque appartenait à une lignée intellectuelle exceptionnelle comprenant son père Sénèque le Rhéteur et son neveu le poète Lucain, affirmant pour des siècles la primauté littéraire de Cordoue dans l'Empire romain.

   Lisez la devise gravée sur le socle de pierre: elle rappelle la maxime stoïcienne affirmant que ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, mais parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles.

   Pénétrez au cœur de la Judería par la rue Averroès pour atteindre la statue de Maïmonide sur la Place de Tibériade.

6. 6. Place de Tibériade et Statue de Maïmonide

   Plaza de Tiberíades s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Débouchez sur la petite place pavée de Tibériade, nommée en souvenir de la ville de Galilée où repose pour l'éternité le grand penseur séfarade Moïse Maïmonide. Au centre de cette charmante cour blanchie à la chaux trône la statue de bronze de Maïmonide, réalisée en 1964 par le sculpteur cordouan Amadeo Ruiz Olmos pour commémorer le huitième centenaire des travaux du philosophe. Assis sur un banc de pierre dans ses amples vêtements de médecin andalou coiffé du turban traditionnel, un livre relié posé sur les genoux, le visage pensif du sage reflète le génie intellectuel qui sut concilier la philosophie d'Aristote avec la foi biblique. Les librairies du quartier proposent des traductions de ses célèbres traités, permettant aux pèlerins et amateurs de philosophie de s'imprégner de sa pensée humaniste qui jeta des ponts durables entre les cultures séfarade, chrétienne et musulmane.

   Observez la babouche en bronze du sage qui brille d'un éclat d'or poli: une touchante tradition populaire invite étudiants, érudits et voyageurs du monde entier à effleurer ou frotter son pied droit pour s'attirer la sagesse, la clarté intellectuelle et le succès dans les études, lustrant le métal depuis plus de soixante ans. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   Né à Cordoue en 1138 durant l'âge d'or de la culture séfarade, Maïmonide dut fuir l'Andalousie lors des persécutions almohades pour devenir médecin personnel du sultan Saladin au Caire, où il composa son chef-d'œuvre philosophique universel, Le Guide des Égarés.

   Arrêtez-vous un instant auprès du sage et effleurez sa chaussure polie en formulant un vœu de clairvoyance et de savoir pour vos projets personnels.

   Faites quelques pas le long de la rue des Juifs pour découvrir la précieuse Synagogue Médiévale de Cordoue.

7. 7. Synagogue Médiévale et Patrimoine Séfarade

   Calle Judíos 20, 14004 Cordoba, Spain

   Franchissez la petite cour pavée de la Calle Judíos pour pénétrer dans le sanctuaire émouvant de la Synagogue de Cordoue, l'un des joyaux les plus rares et précieux du patrimoine juif d'Europe. Bâtie entre 1314 et 1315 par le maître d'œuvre Isaac Moheb sous le règne du roi chrétien Alphonse Onze, cette maison de prière intime est l'une des trois seules synagogues médiévales conservées en Espagne avec les deux sanctuaires de Tolède. Conçue dans le style mudéjar le plus pur par des alarifes morisques travaillant pour des commanditaires hébreux, la salle de prière carrée ne mesure que sept mètres de côté, dégageant une intense ferveur mystique. L'atmosphère intime et lumineuse du lieu inspire un recueillement profond, reliant les visiteurs contemporains à la ferveur spirituelle et intellectuelle qui animait la communauté juive de l'ancienne aljama médiévale.

   Levez les yeux vers les parois murales: elles sont entièrement tapissées d'admirables stucs mudéjars sculptés de motifs géométriques en étoile, d'entrelacs végétaux et d'inscriptions hébraïques reproduisant des versets des Psaumes de David. Sur le mur oriental s'ouvre la sainte niche du Hejal, où reposaient jadis les rouleaux sacrés de la Torah sous un arc polylobé délicatement festonné, tandis qu'une tribune en bois réservée aux femmes surplombe la salle au sud. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   Après l'expulsion tragique des Juifs d'Espagne en 1492, le bâtiment servit d'hôpital de la rage dédié à Sainte Quitterie puis d'école de cordonniers, avant d'être redécouvert en 1884 par des érudits locaux et classé Monument National dès 1885.

   Déchiffrez l'inscription hébraïque gravée au mur: elle glorifie le constructeur Isaac Moheb pour avoir achevé ce temple en l'an 5075 du calendrier hébraïque.

   Remontez la ruelle Averroès vers le nord pour vous émerveiller dans la Chapelle Mudéjare Saint-Barthélemy.

8. 8. Chapelle Mudéjare Saint-Barthélemy

   Calle Averroes s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Franchissez le portail de l'ancien Hôpital du Cardinal Salazar, qui abrite aujourd'hui la Faculté de Lettres de Cordoue, pour découvrir le trésor secret de la Chapelle Mudéjare Saint-Barthélemy. Érigée entre 1399 et 1410 au lendemain du terrible pogrom antijuif de 1391 comme église paroissiale pour les juifs convertis au christianisme, cette chapelle à nef unique constitue l'apogée du style mudéjar cordouan, où des maîtres artisans morisques transposèrent toute la sophistication décorative des palais nasrides de l'Alhambra au service d'un sanctuaire chrétien. L'acoustique pure de la nef magnifie chaque note, tandis que les étoiles de plâtre sculpté captent la lumière matinale, créant un jeu d'ombres féerique qui transporte les amateurs d'art dans le raffinement des cours princières d'al-Andalus.

   Admirez la voûte d'ogives gothique aux nervures retombant sur des consoles sculptées: les parois sont littéralement tapissées de sublimes plâtres sculptés à la main mêlant rosaces géométriques, motifs d'atauriques végétaux et inscriptions en écriture coufique répétant que le pouvoir appartient à Dieu. La partie inférieure des murs est ornée d'une frise de faïences émaillées du quinzième siècle aux reflets métalliques cobalt et vert émeraude. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   L'édifice fut englobé au dix-huitième siècle dans l'immense Hôpital du Cardinal Salazar, fondé en 1704 par l'évêque Pedro de Salazar pour soigner les victimes des épidémies de peste, dont les cours baroques accueillent désormais des milliers d'étudiants universitaires.

   Regardez les tomettes du sol dans le sanctuaire: de petites céramiques insérées montrent des lions héraldiques et la croix rouge de Santiago cuits il y a six siècles.

   Rejoignez la rue des Juifs vers le sud pour entrer dans la cour animée du Zoco Municipal des Artisans.

9. 9. Zoco Municipal et Cour des Artisans

   Calle Judíos s/n, 14004 Cordoba, Spain

   Poussez la porte en bois de la rue des Juifs pour accéder à la cour ensoleillée du Zoco Municipal d'Artisanat, un délicieux marché corporatif permanent qui fait revivre les traditions manuelles séculaires de Cordoue. Aménagé au milieu du vingtième siècle au sein d'une demeure andalouse à deux étages, ce lieu perpétue l'ambiance des anciens souks musulmans qui prospéraient dans ce même quartier sous le Califat. Des galeries d'arcades blanchies à la chaux et des piliers de pierre entourent un patio fleuri de géraniums et de fougères, abritant des ateliers vivants d'artisans maîtres dans leur art. Des jasmins grimpants et des fougères en cascade descendent des galeries en bois sculpté, embaumant la cour intérieure pendant que les visiteurs contemplent les vitrines garnies de parures d'argent tressé et de reliures en cuir gaufré.

   Montez à l'étage pour voir travailler les maîtres orfèvres réalisant la légendaire filigrane cordouane: avec une minutie infinie, ils étirent et enroulent d'invisibles fils d'argent pur de quelques dixièmes de millimètre pour forger des broches légères, des croix ajourées et des pendentifs semblables à des dentelles métalliques. Dans les ateliers voisins, les artisans du cuir façonnent et dorent les célèbres cuirs repoussés de Cordoue, les guadamecíes. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

   Les soirs de printemps et les nuits d'été, le patio central du Zoco se transforme en scène intime de flamenco acoustique, où guitaristes et cantaores cordouans offrent des récitals émouvants à l'ombre de la vigne vierge.

   Écoutez le tintement léger du marteau de l'orfèvre sur l'enclume d'acier: ce son immémorial rythme le travail de la Judería depuis près de mille ans.

   Traversez les ruelles historiques vers l'est pour découvrir la tragique façade médiévale de la Casa de las Cabezas.

10. 10. Casa de las Cabezas et Légende des Sept Infants

    Calle Cabezas 18, 14003 Cordoba, Spain

    Avancez dans le passage médiéval de la Calle Cabezas pour vous arrêter devant le portail clouté de la Casa de las Cabezas, l'une des demeures seigneuriales les plus mystérieuses de Cordoue. Selon une célèbre légende épique immortalisée dans les romances castillanes, cet édifice occupe le site du palais où le général musulman Almanzor retint prisonnier le noble chrétien Gonzalo Gustioz au dixième siècle. La terrible légende raconte que les têtes décapitées de ses sept fils, les Sept Infants de Lara, lui furent présentées sur un plateau d'argent avant d'être exposées sous les sept arceaux de la ruelle. Les caves voûtées conservent d'antiques arcs en plein cintre et des citernes profondes, rappelant l'ambiance ténébreuse des ballades chevaleresques qui ont traversé les siècles dans la tradition orale des conteurs andalous.

    Pénétrez dans la demeure restaurée pour explorer ses quatre cours intérieures révélant des fondations romaines, des citernes almohades et des salons mudéjars: les caves obscures conservent les cachots voûtés attribués à la prison de Gustioz, tandis que les étages meublés d'époque exposent armures médiévales et tapisseries illustrant le mode de vie aristocratique cordouan aux quatorzième et quinzième siècles. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

    La ruelle extérieure conserve sept curieux arcs diaphragmes en brique enjambant le passage entre les façades, construits à l'origine pour consolider les maisons contre les secousses sismiques mais à jamais rattachés dans la mémoire populaire aux sept têtes de la légende.

    Levez les yeux sous les sept arcs de pierre: sentez le vent frais s'engouffrer dans l'étroite venelle en murmurant les vers de la vieille romance tragique.

    Tournez vers le sud pour vous glisser dans l'extraordinaire passage miniature de la Calleja del Pañuelo.

11. 11. Calleja del Pañuelo et Place du Mouchoir

    Calle Pedro Jiménez 1, 14003 Cordoba, Spain

    Aventurez-vous à pas comptés dans l'étonnant goulet blanchi à la chaux de la Calleja del Pañuelo, l'un des trésors d'urbanisme les plus intimes et poétiques de Cordoue. Officiellement répertoriée sous le nom de ruelle Pedro Jiménez, cette minuscule voie sans issue doit son nom populaire au fait que sa largeur dans son tronçon le plus resserré mesure exactement la diagonale d'un mouchoir de poche traditionnel, soit à peine soixante-dix centimètres de mur à mur. En vous faufilant entre ses façades étriquées dont les avant-toits se touchent presque, vous vivez la quintessence de l'urbanisme médiéval arabo-andalou conçu pour créer de l'ombre continue et piéger la fraîcheur nocturne. La lumière dorée filtre entre les corniches blanchies en rayons étroits, éclairant le bassin de faïence bleue où une eau pure s'écoule avec un doux murmure qui invite à la rêverie poétique dans le silence de l'impasse.

    Parvenez au bout du couloir pour déboucher dans une adorable placette circulaire considérée par les urbanistes comme la plus petite place publique du monde: dans cet espace enchanteur tient un unique oranger amer et une minuscule fontaine murale en pierre ornée de céramiques andalouses, dont le filet d'eau fraîche résonne avec un écho cristallin dans le silence recueilli de la cour. La douce clarté du soleil couchant enveloppe les pierres séculaires d'une chaleur dorée, offrant aux promeneurs une halte pleine de poésie et de sérénité au cœur de la cité andalouse.

    La ruelle honore Pedro Jiménez, le soldat légendaire du seizième siècle qui rapporta des rives du Rhin des ceps de vigne qui donnèrent naissance au célèbre vin doux liquoreux Pedro Ximénez, fleuron des vignobles de Montilla-Moriles.

    Écartez les deux bras dans le passage le plus étroit: vos mains touchent simultanément les deux murs blanchis à la chaux sans aucun effort.

    Sortez de l'impasse et marchez vers l'est le long de la rue San Fernando pour rejoindre l'historique Plaza del Potro.

12. 12. Place du Potro et Auberge Cervantine

    Plaza del Potro 1, 14002 Cordoba, Spain

    Achevez votre exploration du quartier juif et de la mémoire séfarade sur la célèbre Plaza del Potro, l'un des espaces urbains les plus pittoresques et littéraires de Cordoue. Développée à la fin du Moyen Âge comme champ de foire aux bestiaux, cette place tout en longueur est centrée sur une élégante fontaine Renaissance en pierre érigée en 1577, sommée par un poulain cabré brandissant le blason officiel de la cité entre ses sabots. D'un côté s'élève la Posada del Potro, une remarquable auberge de relais du quinzième siècle avec ses cours pavées et ses galeries en bois suspendues où logeaient jadis marchands, muletiers et voyageurs traversant l'Andalousie. Les tavernes historiques bordant la place servent toujours le vin frais de Montilla dans des verres fins, accompagné d'olives marinées et de fromage affiné de brebis dans un cadre préservé depuis le Siècle d'Or.

    Miguel de Cervantès séjourna souvent dans cette auberge durant sa jeunesse et l'immortalisa nommément dans le chapitre dix-sept de Don Quichotte comme un repaire réputé de fripons et de joyeux aventuriers. De nos jours, l'auberge abrite le Centre Flamenco Fosforito, un musée passionnant consacré à l'art du cante jondo, à l'histoire de la guitare et aux grands maîtres du chant populaire andalou.

    En face se dresse l'ancien Hôpital de la Charité fondé par les Rois Catholiques au quinzième siècle, qui héberge le Musée des Beaux-Arts et le célèbre Musée Julio Romero de Torres, réunissant les toiles symbolistes envoûtantes du maître de la femme brune cordouane.

    Jetez un regard aux mangeoires de pierre dans les écuries basses: les anneaux de fer forgé attachaient les mules des contemporains de Cervantès.

    Ici s'achève votre parcours dans la Judería et la Cordoue séfarade, où la sagesse de Maïmonide, l'art des orfèvres et les récits littéraires tissent un héritage éternel.